Rosa Ewa (tłumaczka)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(5)
Placówka
Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.
(12)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1661)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Rosa Ewa (tłumaczka)
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(473)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(355)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Dönges Günter
(286)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Roberts Nora (1950- )
(255)
Zarawska Patrycja
(251)
Fabianowska Małgorzata
(247)
Mickiewicz Adam
(242)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
May Karol
(235)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(175)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(168)
Baudelaire Charles
(167)
Kayser-Darius Nina
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Александрова Наталья
(149)
Scott Walter
(146)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(142)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(142)
Żeromski Stefan
(142)
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
Dzieci
(15)
6-8 lat
(12)
9-13 lat
(8)
0-5 lat
(2)
Literatura angielska
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(10)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura australijska
(1)
Temat
Chłopcy
(4)
Opieka nad zwierzętami
(4)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Przyjaźń
(3)
Psy
(3)
Rodzina
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Dziewczęta
(2)
Mops
(2)
Panda wielka
(2)
Tajemnica
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Bliźnięta
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Dziennikarze
(1)
Elfy
(1)
Groźba
(1)
Iluzjoniści
(1)
Koty
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kąpiele
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Matki i córki
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Monety
(1)
Morza
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Orangutan
(1)
Oszustwo
(1)
Pingwiny
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przedsiębiorczość
(1)
Przeprosiny
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Pszczoła
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina zastępcza
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Sława
(1)
Weterynarze
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zdolności
(1)
Zwierzęta
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Temat: miejsce
Australia
(1)
Edynburg (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Fantastyka
(3)
Broszura
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Znam twój sekret / Daphne Benedis-Grab ; przełożyła Ewa Rosa. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 248, [7] stron ; 20 cm.
Owen, Gemma, Ally i Todd nie mają ze sobą zbyt wiele wspólnego… aż do momentu, gdy wszyscy otrzymują identyczny e-mail z pogróżkami. Następnego dnia w szkole będą musieli połączyć siły, żeby wygrać wyścig z czasem i wypełnić szereg dziwacznych poleceń otrzymanych od anonimowego nadawcy wiadomości. Żadne z nich nie będzie miało na to ochoty, a jednak zrobią wszystko, by ich sekrety nie zostały ujawnione. Czy uda im się ustalić, kto jest szantażystą i do czego ich wykorzystuje? Czy powstrzymają go, zanim dojdzie do katastrofy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IV/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
To twój dom, Bello / Linda Chapman ; ilustracje Sophy Williams ; tłumaczenie Ewa Rosa. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 107, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(To twój dom / Linda Chapman)
Znajdowanie domów dla niechcianych zwierząt to ulubione zajęcie bliźniaków Gabrysi i Jacka! BELLA, sympatyczna suczka rasy labrador, uwielbia spacery, pieszczoty i książki! Czy bliźniakom uda się znaleźć dla niej opiekuna, który pokocha Bellę i będzie jej czytał bajki?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orangutanek szuka domu / Tilda Kelly ; tłumaczenie Ewa Rosa ; ilustracje Gavin Scott. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 141, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Przyjaciele dzikch zwierząt / Tilda Kelly)
Tytuł oryginału cyklu: Baby animal friends.
"Przyjaciele dzikich zwierząt" to seria o młodych zwierzętach - orangutanku, koali i pingwinku - które z różnych powodów straciły dom i potrzebują pomocy człowieka. Pomocy bardzo odpowiedzialnej, ponieważ dzikie zwierzę, choćby najsłodsze, to nie przytulanka. Okazuje się, że opieka nad dzikimi maluchami może pomóc również ludzkim dzieciom, mierzącym się z własnymi problemami. Piękna seria pełna ciepła, przyjaźni i odpowiedzialnej miłości, a także faktów na temat dzikich zwierząt, które często wpadają w opały ze względu na zmiany na Ziemi powodowane przez człowieka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pingwinek tęskni za mamą / Tilda Kelly ; [tłumaczenie: Ewa Rosa ; ilustracje: Gavin Scott]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 136, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Przyjaciele dzikch zwierząt / Tilda Kelly)
Tytuł oryginału: The fairy penguin. Tytuł oryginału cyklu: Baby animal friends.
"Przyjaciele dzikich zwierząt" to seria o młodych zwierzętach – orangutanku, koali i pingwinku – które z różnych powodów straciły dom i potrzebują pomocy człowieka. Pomocy bardzo odpowiedzialnej, ponieważ dzikie zwierzę, choćby najsłodsze, to nie przytulanka. Okazuje się, że opieka nad dzikimi maluchami może pomóc również ludzkim dzieciom, mierzącym się z własnymi problemami… Piękna seria pełna ciepła, przyjaźni i odpowiedzialnej miłości, a także faktów na temat dzikich zwierząt, które często wpadają w opały ze względu na zmiany na Ziemi powodowane przez człowieka. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak przepraszać / David LaRochelle ; zilustrował Mike Wohnoutka ; przełożyła Ewa Rosa. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 24x28 cm.
Każdy bez wyjątku popełnia błędy. I nie w tym nic strasznego. Ale czy każdy wie, jak za te błędy przeprosić? Niekoniecznie… Jak przepraszać to przezabawny przewodnik o tym, jak mówić „przepraszam” i – co równie ważne – w odpowiedni sposób.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co prosię? / Nathan Luff, Chris Kennett ; przełożyła Ewa Rosa. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 143, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Banda Wełniaków / Nathan Luff, Chris Kennett)
Stanowi t. 4 cyklu, t. 1 pt.: Banda Wełniaków, t. 2 pt.: Byczy i wściekły, t. 3 pt.: Szczwany lis.
Czwarty tom cyklu. Baranek Beernard, Lama Szama, Kózka Wiluś – osobno potulni, łagodni i niepozorni. Mają już serdecznie dość bycia popychadłami na własnym podwórku. Postanawiają wziąć sprawy we własne kopytka i pokazać, że nie są tacy mięciusi, na jakich wyglądają. Czas stworzyć prawdziwą bandę – Bandę Wełniaków! Beernard i jego przyjaciele zdołali uciec przed panią Lisicą, ale teraz mają nowy problem: Kevin Bakon ma dla nich robotę. Chce, żeby pomogli mu zaimponować nowej świni na farmie – Barbie Q. Czy romantyczna kolacja przekona ją do nowego adoratora? A może zaimponuje jej musical Mo-hair? Poprzedni tom nosi tytuł "Szczwany lis".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jani zawsze marzyła o tym, by uwolnić się od opieki nad młodszą siostrą Zosą oraz pracy w garbarni i wyrwać się z portowego miasta Durc. Któregoś razu nadarza się niepowtarzalna okazja: w mieście pojawia się Hotel Magnifique. Ten niezwykły hotel słynie nie tylko ze swoich magicznych właściwości, ale i zdolności przemieszczania się – każdego ranka zatrzymuje się w innym miejscu. Jani i jej siostra nie mają dość pieniędzy, by w nim zamieszkać, ale mogą się w nim… zatrudnić. Jako świeżo upieczone członkinie personelu szybko odkrywają jednak, że luksusowy Hotel Magnifique za zasłoną przepychu skrywa wiele ponurych sekretów, a kontraktu zawartego z właścicielem nie da się zerwać. Jani wraz z jedynym sojusznikiem – irytująco przystojnym portierem Belem – podejmują wyzwanie rozwikłania mrocznych tajemnic hotelu. Los Zosy i pozostałych pracowników jest w ich rękach. Jani musi zaryzykować wszystko, co kocha, by jej misja się powiodła, a stawka jest wyjątkowo wysoka…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O chłopcu, który stał się psem to bestsellerowa powieść o potędze wyobraźni, która zachwyci czytelników pełną przygód fabułą i pięknymi ilustracjami. Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest być psem? George będzie miał okazję się o tym przekonać w tej zabawnej, pełnej magii opowieści o nieoczekiwanej zamianie ciał!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "The day I fell into a fairytale" 2020.
Lana uwielbia niezwykłe opowieści. Zwłaszcza te, które wymyśla razem z bratem, Harrisonem, w trakcie wspólnych gier i zabaw. Gdy jednak Harrison dochodzi do wniosku, że jest już za duży, by spędzać czas z młodszą siostrą, dziewczynce zaczynają dokuczać samotność i nuda. Wszystko się zmienia, gdy w dziwacznym nowym supermarkecie, który nagle pojawił się w ich wiosce, Lana odkrywa portal do baśniowego świata! Jednak zamiast bajek o szczęśliwych zakończeniach czekają tam na nią mroczne i pełne niebezpieczeństw opowieści, których bohaterowie potrzebują pomocy, by pokonać złą wiedźmę. Lana wie, że nie poradzi sobie sama z tym zadaniem. Czy uda się jej przekonać Harrisona, aby znowu uwierzył w baśnie i dołączył do niej, nim będzie za późno? „O dziewczynce, która wpadła w baśń”, to bestsellerowa powieść Bena Millera o potędze wyobraźni, która zachwyci czytelników pełną przygód fabułą i pięknymi ilustracjami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziej smoków / David Owen ; [tłumaczenie: Ewa Rosa ; illustrations by George Ermos]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 300, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Alex Neptun / David Owen)
Tytuł oryginału cyklu: Aleks Neptune. Tytuł oryginału: Dragon thief.
Stanowi początek cyklu.
Alex Neptun ma tylko jednego zaciekłego wroga, a jest nim… ocean, który przy każdej okazji próbuje wciągnąć chłopca w śmiertelną pułapkę. Alex trzyma się więc z dala od wody, co nie jest łatwe, gdy mieszka się w nadmorskim miasteczku… Wkrótce jednak będzie musiał pokonać swój lęk, by uratować wodnego smoka uwięzionego w starym miejskim akwarium na szczycie wzgórza. Szybko zrozumie, że z pradawną istotą łączy go głęboka, tajemnicza więź, a ocean wcale nie jest tak straszny, jak mogłoby się wydawać. Z pomocą najlepszej przyjaciółki, utalentowanej technicznie Zoe, miłośnika legend i świetnego nurka Anila, wyjątkowo silnej siostry, skrywającego wiele sekretów dziadka, nietuzinkowej ośmiornicy, czterech zabawnych wydr i szalonej mewy Alex zaplanuje brawurową akcję ratunkową, by wykraść smoka i zwrócić mu wolność. A przy okazji odkryje, że potęgę oceanu ma na wyciągnięcie ręki…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panda na scenie / napisały Emma Read i Sarah Horne ; tłumaczenie: Ewa Rosa. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 143, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Stanowi część 2. cyklu. Część 1. pt.: Panda na progu.
Na podstawie pomysłu Vikki Anderson.
Życie rodziny Culluma i jego pandy toczy się całkiem spokojnie. Aż do czasu, gdy pojawia się w nim dziennikarz Penni P. Za wszelką cenę, chce nagłośnić historię pandy Pudding. Jedynie Cullum nie daje się zwieść. Wie, że ujawnienie historii jego zwierzaka, może skończyć się ponownym rozbiciem jego rodziny. Przygotujcie się na prawdziwe… Pandamonium! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The Pug who wanted to be a witch.
Pełna magii opowieść z mopsikiem w roli głównej! Mopsik Peggy i Chloe cieszą się, że do sąsiedniego domu wprowadza się nowa rodzina. Dziewczynka liczy na to, że zyska przyjaciółkę w swoim wieku, a suczka ma nadzieję, że sąsiedzi będą mieli psa, z którym mogłaby się bawić. Niestety, okazuje się, że dziesięcioletnia Emma opiekuje się niesforną kotką o imieniu Lucky, a sama nie jest zbyt przyjaźnie nastawiona do Chloe. Wkrótce Peggy może pożałować, że nowi sąsiedzi zamieszkali obok. Czy uda jej się przemienić w czarownicę i rzucić na nich zaklęcie, by zniknęli na dobre? [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: A pug who wanted to be a bumblebee.
Czas na kolejne przygody słodkiej Peggy! Gdy rodzina Peggy postanawia założyć ul w przydomowym ogrodzie, suczka jest podekscytowana, że będzie miała mnóstwo nowych koleżanek. Ale pszczoły są zbyt zajęte robieniem miodu, żeby się z nią bawić. Peggy zaczyna się martwić, że wszystkie zwierzęta robią coś pożytecznego, tymczasem ona potrafi robić tylko bałagan. Ale gdy Chloe pokłóci się z przyjaciółkami w trakcie prac nad szkolnym projektem, to właśnie mopsik będzie musiał pokazać dziewczynkom, że życie jest słodsze, gdy wszyscy ze sobą współpracują. [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panda na progu / napisały Anna Wilson i Sarah Horne ; tłumaczenie Ewa Rosa. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - 189, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Panda imieniem Pudding to główna atrakcja zoo w Edynburgu. Uwielbia rozśmieszać dzieciaki, ale tak naprawdę marzy o tym, by zamieszkać z rodziną, którą mogłaby się opiekować – zupełnie jak jej ulubiona filmowa bohaterka, Mary Poppins. Callum ma problemy w domu. Rodzice wciąż się kłócą, siostra go irytuje, kolega ze szkoły się nad nim znęca, a do tego wszyscy zapomnieli o jego dziewiątych urodzinach! Niemożliwe stanie się możliwe, gdy pewnego ranka panda Pudding zadzwoni do drzwi Calluma, gotowa pomóc chłopcu i jego rodzinie… Przygotujcie się na prawdziwe… Pandamonium!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niesamowita Betty / Reese Witherspoon ; ilustracje Xindi Yan ; [tłumaczenie: Ewa Rosa]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - [36] stron : ilustracje ; 29 cm.
Koniec tekstu na stronie 3. okładki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej