SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 367, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Klasy społeczne Kobieta Małżeństwo Ojcowie i córki Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

ane Austen stworzyła ponadczasowe, napisane lekkim, dowcipnym językiem dzieło, o wyraźnym przesłaniu, że nie należy polegać na pozorach i pierwszym wrażeniu. "Duma i uprzedzenie" opowiada o losach bohaterów ze środowiska angielskich wyższych sfer i pozwala zapoznać się z ich życiem na przełomie XVIII i XIX wieku. Pan Bennet jest właścicielem majątku Longbourn, a zarazem ojcem pięciu córek. Brak syna jest dla niego nie lada utrapieniem. Jego majątek objęty jest majoratem i może trafić tylko do męskiego spadkobiercy. Wyjściem z tej sytuacji jest znalezienie jednej z córek męża, lecz i tu pojawiają się trudności, gdyż pan Bennet nie może zapewnić im należytego posagu. Los w końcu uśmiecha się do rodziny, kiedy do sąsiedniej posiadłości - Netherfield Park - wprowadza się bogaty kawaler Charles Bingley. Podczas balu, zorganizowanego w miasteczku Meryton, wyraźnie zaczyna się ON interesować najstarszą i najurodziwszą córką Bennetów - Jane. Młodzieniec pojawia się w towarzystwie majętnego przyjaciela, Fitzwilliama Darcy'ego, który sprawia wrażenie tyleż inteligentnego, co wyniosłego. Podczas balu poznaje ON Elizabeth, drugą córkę pana Benneta, osobę śmiałą i bezpośrednią. Nie przypadają sobie do gustu, jednak niespotykany splot wydarzeń oraz liczne perypetie nieubłaganie popychają ich w swoje ramiona.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997 (Kiel. : "Drogowiec"). - 381, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Powieść angielska

Oryg. : "Pride and prejudice".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mansfield Park / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1995. - 452, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg. : Mansfield Park. - Cz. nakł. oznaczono jako wyd. 4.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo Northanger / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 234, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Magazyn osobliwości / Karol Dickens ; tłumaczeni i posłowie Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; [ilustracje Phiz inni]. - [Wydanie 2]. - Warszawa : "Czytelnik", 1988. - 690, [3] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Dickens Charles (1812-1870) Browne Hablot Knight (1815-1882) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The old curiosity shop. - Nazwa ilustratora: Hablot K. Brown.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Życie i przygody Nicholasa Nickleby. Tom 2 / Karol Dickens ; tłumaczenie Tadeusz Jan Dehnel, Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie II. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 539, [1] strona ; 18 cm.

(Seria z Delfinem)

Autor

Dickens Charles (1812-1870). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie i przygody Nicholasa Nickleby. T. 1 / Karol Dickens ; tłumaczenie Tadeusz Jan Dehnel, Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Czytelnik, 1971. - 502, [2] strony ; 18 cm.

(Seria z Delfinem)

Autor

Dickens Karol (1812-1870). Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nasza rodzina i inne zwierzęta / Gerald Durrell ; tłumaczenie [z angielskiego] Anna Przedpełska-Trzeciakowska i Andrzej Trzeciakowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 347, [1] strona ; 19 cm.

Autor

Durrell Gerald (1925-1995). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Trzeciakowski Andrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Durrell, Gerald (1925-1995) Durrellowie (rodzina) Rodzina Środowisko przyrodnicze Dzieciństwo Korfu (Grecja ; wyspa) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Kolejne wydania pt.: "Moja rodzina...".

Stanowi część 1. Trylogii z Korfu, cz. 2. pt.: "Moje ptaki, zwierzaki i krewni", cz. 3. pt.: "Ogród bogów".

Autobiograficzna książka Geralda Durrella, opisująca lata spędzone przez jego rodzinę na greckiej wyspie Korfu. Pełna humoru i anegdotycznych opowieści, barwnych postaci i uważnych opisów wyspiarskiej przyrody.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Eliot George (1819-1880) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Konflikt społeczny Młynarze Prowincja Relacja romantyczna Rodzeństwo Rodzina Upadłość Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: The mill on the Floss.

Miejsce wydania na podstawie siedziby wydawcy.

Na okładce: Wyjątkowość, wrażliwość i inteligencja wchodzi w konflikt z purytańską i małomiasteczkową społecznością.

Oparta na wątkach autobiograficznych historia niezwykłej dziewczyny, która swą wyjątkowość, wrażliwość i inteligencję przypłaciła tragicznym konfliktem z otoczeniem: purytańską społecznością prowincjonalnego miasteczka. Przez większość krytyków powieść uznana została za jedno z największych osiągnięć George Elliot, szczególnie ze względu na wspaniały obraz angielskiej prowincji w XIX w. Madzia i Tomek Tulliverowie mieszkają wraz z rodzicami w młynie Dorlcote, od pięciu pokoleń znajdującym się w rękach ich rodziny. Rodzeństwo znacząco różni się od siebie, zarówno pod względem wyglądu, charakteru, jak i upodobań. Żywa, inteligentna i emocjonalna Madzia stanowi źródło niepokoju dla swojej matki. Nietypowa uroda i inteligencja dziewczyny stają się już w dzieciństwie przyczyną jej ciągłych konfliktów z otoczeniem. Jedynym jej poplecznikiem jest ojciec oraz kochający, aczkolwiek bardzo wymagający, zupełnie jej nierozumiejący, brat. Bankructwo ojca młynarza wystawia rodzinę na ciężką próbę. Tomek musi iść do pracy, aby spłacić długi. Jego siostra, zagubiona w nowej sytuacji, trafia pod skrzydła bogatej, pełnej dobrych intencji kuzynki. Uroda Madzi przysparza jej admiratorów, jednak szlachetne wybory dziewczyny nie spotykają się ze zrozumieniem otoczenia. Najtrudniejszy staje się konflikt z bratem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koniokrady : wspomnienie / William Faulkner. - Warszawa : "Czytelnik", 1966. - 440, [1] s. ; 15 cm.

Autor

Faulkner William (1897-1962). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "The Reivers" . - Tzw. Seria "Nike".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wściekłość i wrzask / William Faulkner ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1971. - 481, [2] s. ; 15 cm.

Autor

Faulkner William (1897-1962). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "The Sound and the Fury" . - Tzw. Seria "Nike".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stacja Cold Flat Junction / Martha Grimes ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 456, [8] stron ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Grimes Martha (1931- ) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: Cold Flat Junction.

Cold Flat Junction, senne miasteczko na amerykańskiej prowincji. Skazany za zamordowanie swojej żony Ben Queen wychodzi z więzienia. Wkrótce ginie od kuli jego córka, Fern. Ben staje się głównym podejrzanym. Tymczasem Emma Graham, obdarzona niepospolitą inteligencją dociekliwa dwunastolatka, jest przekonana o niewinności Queena. Klucza do obu zabójstw doszukuje się w śmierci dziewczynki, która przed czterdziestu laty utonęła w pobliskim jeziorze... Druga po "Hotelu Paradise" książka Grimes z Emmą w roli głównej to dowcipna opowieść, w której sensacyjna fabuła rozgrywa się w świecie pełnym nostalgii i podszytym fantazjami panny Graham.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznania usprawiedliwionego grzesznika przez niego samego spisane / James Hogg ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 247,[1] s. ; 18 cm.

Autor

Hogg James (1770-1835) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The private memoirs and confessions of a justified sinner written by himself.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lassie wraca do domu / Eric Knight ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm ; Wydawnictwo Waza, 1997. - 204, [4] s. ; 21 cm.

(Klasyka)

Autor

Knight Eric (1897-1943). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biały Kieł ; Bellew Zawierucha / Jack London ; [opracowanie graficzne Jerzy Jaworski]. - Warszawa : Iskry, 1958. - 446, [2] strony ; 21cm.

(Dzieła wybrane / Jack London ; pod red. Kazimierza Piotrowskiego ; 4)

Autor

London Jack (1876-1916) Jaworowski Jerzy (1919-1975) Piotrowski Kazimierz (1911-1983) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ) London Jack (1876-1916). Bellew Zawierucha London Jack (1876-1916). Dzieła wybrane ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuły oryginałów: White Fang; Smoke Bellew.

Utwór pierwszy przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska, drugi Kazimierz Piotrowski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Biały Kieł ; Bellew Zawierucha / Jack London ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Kazimierz Piotrowski. - Wyd. 1 w tej edycji. - Warszawa : "Iskry", 1984 (Łódź : ŁDD). - 266, [2] s. ; 21 cm.

Autor

London Jack (1876-1916). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ). Piotrowski Kazimierz (1911-1983).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: Smoke Bellew.

Tyt. oryg.: White Fang.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na plebanii w Haworth : dzieje rodziny Brontë / Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wyd. przejrz. i poszerz. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 510, [2] s., [8] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Temat

Brontë, Anne (1820-1849) Brontë, Branwell (1817-1848) Brontë, Emily (1818-1848) Brontë, Charlotte (1816-1855) Pisarze angielscy

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 929-052 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Dodr. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1992 [i. e. 1996] (Krak. : DWWLA). - 136 s. ; 19 cm.

Autor

Segal Erich (1937- ) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Poprz. wyd. pod hasłem : Segal Erich W.

Oryg. : "Love story" 1970.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1992. - 136, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Segal Erich (1937-2010) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Tytuł oryginału: Love story.

Oliver Barrett IV jest studentem prawa na Harvardzie. Jenny Cavillieri uczy się w konserwatorium muzycznym na Uniwersytecie Radcliffe. On ma bogatych rodziców, którzy chcą, by syn poślubił dziewczynę o tym samym statusie społecznym. Ona pochodzi z ubogiej rodziny robotniczej. On lubi sport, ona kocha muzykę. Dzieli ich wszystko, a łączy miłość, dla której nie ma barier. Ale ich szczęście zakończy się zbyt szybko...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hotel Świętego Augustyna / Irwin Shaw ; przełożyła z angielskiego Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Wydanie czwarte. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 1999. - 357, [3] strony ; 20 cm.

(Powieść)

Autor

Shaw Irwin (1913-1984) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: Nightwork.

Choroba oczu uniemożliwiła pilotowi samolotów pasażerskich, Douglasowi Grimesowi, dalszą pracę w ukochanym zawodzie. Załamany Grimes musi rozpocząć nowe życie, zdając sobie sprawę, że nie będzie ono ani łatwe, ani szczęśliwe. Przenosi się do Nowego Jorku, gdzie podejmuje pracę portiera w podrzędnym hoteliku. Pewnej nocy jest świadkiem zabójstwa, a przy ofierze znajduje dużą sumę pieniędzy. Douglas Grimes podejmuje wyzwanie ? Ucieka ze znalezionymi pieniędzmi do Europy. Czy i on przekona się, że kradzione nie tuczy?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)