SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Bosonoga królowa / Ildefonso Falcones ; z hiszpańskiego przełożyła Teresa Gruszecka-Loiselet. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 765, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Falcones Ildefonso (1959- ). Gruszecka-Loiselet Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Cyganie Flamenco Klasy społeczne Wyzwoleńcy Madryt (Hiszpania) Sewilla (Hiszpania)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: La reina descalza.

Caridad, kubańska niewolnica, która właśnie odzyskała wolność, błąka się po ulicach miasta. Kiedy spotyka Milagros Carmonę ─ młodą, cygańską buntowniczkę ─ kobiety stają się nierozłączne. Milagros wprowadza Caridad do egzotycznej, pełnej kolorów społeczności cygańskiej, która na zawsze odmieni jej życie. To opowieść o miłości, przyjaźni i cygańskich źródłach muzyki flamenco, osadzona realiach malowniczej Sewilli oraz gorącego Madrytu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ręka Fatimy / Ildefonso Falcones ; z hisz. przeł. Teresa Gruszecka-Loiselet, Anna Łochowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 941, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Falcones Ildefonso (1959- ). Gruszecka-Loiselet Teresa. Łochowska Anna.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: La Mano de Fatima, 2009.

Hiszpania, druga połowa XVI wieku. Obecni na terenie Półwyspu Iberyjskiego od ponad ośmiu stuleci muzułmanie, stali się mniejszością. Katolicka Hiszpania nie zna dla nich miłosierdzia – ograniczani pod względem ekonomicznym, poniżani ze względów religijnych, wyznawcy islamu są zmuszani do wyrzeczenia się swojej wiary i obrzędów… Coraz mniej liczni Maurowie dość mają niesprawiedliwości i prześladowań. Raz jeszcze wypowiadają wojnę chrześcijanom i powstają przeciwko Kastylijczykom na wzgórzach Grenady. Wśród walczących jest również Hernando, syn zgwałconej przez duchownego muzułmanki, człowiek, który, choć próbuje żyć w obydwu światach, nie przynależy do żadnego. Odrzucany przez chrześcijan, Hernando pragnie wolności i szacunku, jednak spotyka się tylko z agresją i brakiem zrozumienia. Po klęsce powstania mężczyzna zostaje deportowany do Kordoby. To właśnie tam, w pięknym, majestatycznym mieście, które wciąż zachowało arabskie wpływy, zakochany w czarnookiej Fatimie mężczyzna usiłuje rozpocząć nowe życie. Mimo brutalnej rzeczywistości, Hernando nie przestaje wierzyć w to, że dwie ludzie należący do dwóch zupełnie odmiennych kultur mogą żyć ze sobą w zgodzie i pełnym zrozumienia szacunku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze ognia : Władca Barcelony II / Chufo Lloréns ; przeł. z hisz. Andrzej Sobol-Jurczykowski, Teresa Gruszecka-Loiselet. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 798, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lloréns Chufo (1931- ) Sobol-Jurczykowski Andrzej (1951- ). Gruszecka-Loiselet Teresa.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: Mar de fuego, 2011.

Stanowi kontynuację książki pt. Władca Barcelony.

XI-wieczna Barcelona u schyłku panowania Ramóna Berenguera I. Dalsze koleje życia Martíego Barbany, bohatera „Władcy Barcelony”. Martí stał się właścicielem jednej z największych fortun hrabiowskiego miasta. Znakomicie wiedzie mu się w interesach handlowych, jednak los nie szczędzi mu ciosów w życiu prywatnym. Ukochana żona Ruth umiera przy porodzie drugiego dziecka. Pozostaje mu jedynie córka Marta i dla niej postanawia żyć dalej…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cienie w czasie / Jordi Sierra i Fabra ; z hisz. przeł. Teresa Gruszecka-Loiselet. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 510, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Sierra i Fabra Jordi (1947- ). Gruszecka-Loiselet Teresa.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: Sombras en el tiempo, 2011.

Rok 1949. Hiszpania nie otrząsnęła się jeszcze z szoku po wojnie domowej. W zrujnowanej Barcelonie żyje się trudno, ale przynajmniej nie brakuje pracy. Carmen Cerón opuszcza więc rodzinną wieś i wraz z trójką nieletnich dzieci wyrusza w podróż do tego miasta, by po czterech latach rozłąki dołączyć do pracujących w mieście męża i najstarszego syna. Zamachy bombowe, wizyta generała Franco, strajk robotników, Kongres Eucharystyczny, fale emigracji zarobkowej i politycznej – wszystkie te wydarzenia polityczne i przemiany społeczno - obyczajowe są tłem dla pełnej dramatycznych zwrotów akcji sagi obejmującej 20 lat z życia rodziny Ceronów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)