Bitner Jan (tłumacz)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(9)
Placówka
Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.
(18)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
(6)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1652)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Bitner Jan (tłumacz)
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(648)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(491)
Shakespeare William
(475)
Dickens Charles
(449)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(400)
Twain Mark
(362)
Poe Edgar Allan
(358)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Dönges Günter
(286)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Roberts Nora (1950- )
(255)
Zarawska Patrycja
(251)
Fabianowska Małgorzata
(247)
Mickiewicz Adam
(242)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(239)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(220)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(214)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(210)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Howard Robert E
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(178)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(171)
Булычев Кир
(169)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(168)
Baudelaire Charles
(167)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
McMason Fred
(162)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Александрова Наталья
(149)
Scott Walter
(148)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(142)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(142)
Żeromski Stefan
(142)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(20)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Odbiorca
6-8 lat
(20)
Dzieci
(20)
9-13 lat
(7)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(18)
Literatura angielska
(1)
Temat
Klocki Lego
(5)
Ninjitsu
(3)
Walka wręcz
(3)
Dinozaury
(2)
Gry komputerowe
(2)
Magia
(2)
Parki rozrywki
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Broń
(1)
Casting
(1)
Czarodzieje
(1)
Dziewczęta
(1)
Gangi motocyklowe
(1)
Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny)
(1)
Jazda konna
(1)
Klocki LEGO
(1)
Marzenia senne
(1)
Motocykliści
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Przyjaźń
(1)
Ratownictwo
(1)
Rowling, J. K. (1965- )
(1)
Rycerstwo
(1)
Sen
(1)
Ucieczki więźniów
(1)
Wycieczki
(1)
Zło
(1)
Temat: dzieło
Harry Potter
(1)
Temat: czas
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Temat: miejsce
Ninjago (kraina fikcyjna)
(7)
Hogwart (kraina fikcyjna)
(1)
Nexo Knights (świat fikcyjny)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(15)
Fantastyka
(6)
Powieść
(4)
Fantasy
(2)
Broszura
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Tajemnica zaginionej mocy / Adam Beechen ; tłumaczenie Jan Bitner. - Łódź : Ameet, 2022. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm
(Lego Ninjago (Ameet))
Na okładce: nowe historie.
Moce żywiołu Nyi zaczynają sprawiać problemy! Dziennikarka Gayle Gossip próbuje wyjasnić niepokojące zjawiska związane z wodą w okolicach Ninjago City, a mama Nyi, była Mistrzyni Żywiołu Wody, niespodziewanie przybywa córce z pomocą. Gdy sprawy przybierają naprawdę zły obrót, okazuje się, że wyjaśnienie zagadki utraconej mocy Nui leży na dnie największej głębi oceanu...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury nieznane historie : niebezpieczna ekspedycja / Steve Behling ; tłumaczenie Jan Bitner. - Łódź : Ameet, copyright 2022. - 123, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm
(Lego Jurassic World)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Pierwszy dzień Owena Grady'ego w nowej pracy niezupełnie wygląda tak, jak sobie wypobrażał. Specjalista od zachowań zwierząt wcale się nie spodziewał, że będzie musiał uciekać przed prawdziwymi dinozaurami, chroniąc cztery drogocenne jaja! Czy sobie z tym poradzi i wyjdzie cało z wszystkich tarapatów?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niespodziewany atak / Steve Behling ; tłumaczenie Jan Bitner. - Łódź : Ameet, 2022. - 47 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Lego Ninjago)
Mistrz Wu nie może się doczekać, by zbadać moce i umiejętności Mistrzów Ognia - Kaia i jego taty Raya, ale niestety ojca i syna bardziej interesuje granie w gry wideo. Co sprawi, że ninja zejdą z kanapy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopoty z droidami / [Sue Behrent ; tłumaczenie Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, copyright 2019. - [49] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Lego Star Wars)
Opis według okładki. Na okładce: 2 nowe opowiadania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na ratunek / przekład Jan Bitner. - Łódź : Ameet, copyright 2018. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Minifigurki Lego)
(Przygoda Lego w Prawdziwym Świecie)
Na okładce: Baw się i ucz w świecie Lego.
Czy wiesz, że szkolenie rycerskie trwało aż 14 lat, a rycerze ćwiczyli się w walce, jeżdżąc na świniach? Dołącz do minifigurek LEGO® i wyrusz w pasjonującą wyprawę do czasów średniowiecza. Poznaj dzielnych rycerzy oraz innych mieszkańców zamku - od władców i dam dworu po kucharzy i błaznów. Tytuł "Zamki i rycerze. Przygoda LEGO® w prawdziwym świecie" ukazał się w ramach edukacyjnego cyklu książek LEGO. Dzięki całej serii poznasz niesamowite fakty, zobaczysz piękne zdjęcia, przeżyjesz wspaniałe przygody i znajdziesz mnóstwo pomysłów na nowe klockowe budowle. Baw się i ucz w świecie LEGO!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakazane moce / Max Brallier ; [przekład Jan Bitner]. - Łódź : Wydawnictwo Ameet, 2017. - 62, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Lego Nexo Knights)
(Akademia Królewska)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czego rycerz musi się nauczyć w Akademii Królewskiej? O której zaczynają się lekcje? Jakie są sposoby na tropienie potworów? Co wolno, a czego nie wypada robić rycerzowi Lego® Nexo Knights™? Odpowiedzi na te pytania oraz wiele innych ciekawostek z Knighton znajdziesz w książce −„Kodeks Rycerski. Podręcznik giermka”. Ten tytuł to lektura obowiązkowa każdego fana Lego Nexo Knights.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legenda o Jayu / [autorka: Stacia Deutsch ; tłumaczenie: Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, [2021]. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Lego Ninjago : nowe historie)
Tytuł oryginału: "The legend of Jay" 2021.
Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni Empik.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści z krain Fuzji / autorka Stacia Deutsch ; tłumaczenie Jan Bitner. - Łódź : Ameet, [2023]. - 63, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Lego Ninjago. Dragons Rising)
Rok wydania na podstawie strony internetowej: ksiegarnia.pwn.pl.
W świecie LEGO® NINJAGO® nastąpiły zmiany, których nikt się nie spodziewał. Wiele legendarnych królestw nagle połączyło się w jeden świat. Ponieważ Fuzja jest niestabilna, ninja muszą chronić ludzi przed chaosem i zniszczeniem. W tym samym czasie inni bohaterowie próbują sobie radzić w odmienionej rzeczywistości: słynny odkrywca wyrusza na śmiałą misję do jednego z niedostępnych przedtem terytoriów, podczas gdy para przyjaciół wykorzystuje swoją kreatywność i talenty, by wziąć udział w niesamowitym wyścigu mechów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 I/N Seria (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Jurassic World : nowe historie)
Rok wydania na podstawie strony internetowej księgarni Empik.
Jeden z największych fanów świata pełnego dinozaurów, Harper Hudson, otrzymuje szansę przetestowania fantastycznej aplikacji służącej do zwiedzania parku. W trakcie wycieczki Hudson jest tak zafascynowany nowym gadżetem, nie zauważa jak przez przypadek otwiera… wejście na teren wybiegu T.Rex’a. Nieznane przygody ulubionych bohaterów, dynamiczne ilustracje i pełna humoru fabuła to doskonały sposób na rozbudzenie czytelniczej pasji. Ukryte w historii fanowskie niespodzianki oraz dodatki w postaci dyplomu, quizu i słowniczka sprawią, ze lektura będzie znakomitą rozrywką.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga Monstroksa / [Mark Hoffmeier, Paul Hoffmeier ; tłumaczenie Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, [2017]. - 93, [1] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Lego Nexo Knights.)
Opis według okładki.
„Witaj, to znowu ja. Wróciłem i jestem… jakby to ująć? Odmieniony. Zdradzę ci sekret. JA, MONSTROX, ARCYPOTĘŻNY CZARNOKSIĘŻNIK ZŁA, mogę przybrać różne formy. Tym razem jestem złowieszczą, burzową chmurą. Może i nie największą, ale mam w sobie zło i misterny plan…”„Księga Monstroksa” odsłania kulisy niemal doskonałej strategii, dzięki której w Knighton ma zapanować zło. Fani LEGO® NEXO KNIGHTS™ odkryją wiele sekretów potworów, jak i tajemnice nieustraszonych bohaterów NEXO KNIGHTS oraz poznają nowe moce. A wszystko to zaprezentuje sam Monstrox – we właściwy sobie ironiczny, ale i pełen humoru sposób.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święto umarłych / [Kate Howard, Greg Farshtey ; tłumaczenie Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, copyright 2017. - 93, [1] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Lego Ninjago : master of spinjitzu.)
Czas duchów jeszcze się nie skończył. Złowrogi czarnoksiężnik Clouse powraca pod postacią zjawy, co przysporzy drużynie ninja nie lada kłopotów. W dniu Święta Umarłych historia się powtarza, ale tym razem pojawiają się duchy innych wrogów krainy Ninjago – i jest wśród nich ktoś, z kim Cole ma szczególne rachunki do wyrównania. Czy Mistrzom Spinjitzu uda się stawić czoła kolejnym wyzwaniom?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Senni Agenci i Strażnicy Zagadek / Kaela Rivera ; [tłumaczenie Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, [2023]. - 214, [26] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Lego Dreamzzz)
Rok wydania na podstawie copyright oryginału.
• nowe, oryginalne historie inspirowane fabułą serialu • wciągająca akcja, niesamowite przygody, dużo humoru • bohaterowie znani z ekranu • czarno-białe ilustracje atrakcyjne dla starszego odbiorcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 II/Po (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodzieje czasu / [Meredith Rusu ; tłumaczenie Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, [2017]. - 64 strony : ilustracje ; 22 cm.
(Lego Ninjago : master of spinjitzu.)
Nikczemni Bliźniacy Czasu wrócili do krainy Ninjago, żeby odnaleźć cztery ostrza, których moc da im władzę nad czasem. Ninja są uwięzieni między przeszłością, teraźniejszością i przyszłością. Czy wspólnymi siłami uda im się powstrzymać mroczną intrygę braci? Dołącz do dzielnych Mistrzów Spinjitzu i weź udział w ekscytującej walce z czasem! Ulubieni bohaterowie, fascynujące, pełne akcji historie i znakomite ilustracje zapewnią wiele godzin dobrej rozrywki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Harry Potter)
Witaj w Szkole Magii I Czarodziejstwa! Czy wiesz, ile lat trwa nauka w Hogwarcie? Kto należy do Zakonu Feniksa? Jakiego patronusa ma Ron i kim są rodzice Hermiony? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziesz w tym niezwykłym przewodniku. poznaj niesamowitą historię szkoły, mnóstwo ciekawych faktów i anegdot na temat chłopca, który przeżył, jego przyjaciół, nauczycieli oraz największego wroga - tego, którego imienia nie wolno wymawiać, czyli sam wiesz kogo! Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazda filmowa / Emma Walden ; tłumaczenie Jan Bitner. - Łódź : Ameet, 2022. - 127, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Horse Club / Emma Walden)
W Lakeside czuć wielkie poruszenie. Do stadniny Kramerów przyjeżdża ekipa filmowa, by przeprowadzić casting! Dziewczyny z Horse Clubu też próbują swoich sił przed kamerą. Hannah jest już prawie pewna roli, gdy okazuje się, że konkurs wygrywa… Tori. W zachowaniu dziewczyny nie widać jednak radości, tylko duży niepokój. Przyjaciółki z Horse Clubu dowiadują się o paskudnym liście z pogróżkami, który otrzymała Tori, i bez wahania postanawiają jej pomóc. Czy dowiedzą się, kto za tym stoi? Przeczytaj tę niezwykłą opowieść i przekonaj się, że przyjaźń i prawda zawsze zwyciężą! [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Operacja "Przetrwanie" / [autorstwa Margaret Wang ; tłumaczenie Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, copyright 2022. - 62, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Lego Jurassic World)
Na okładce: 3 nowe opowiadania
Tyruł oryginału: Operation Survival
Książka z opowiadaniami i ciekawostkami. Trzy nowe, niezależne od siebie historie ze świata LEGO „Jurassic World” porwą najmłodszych w wir przygód! Słowniczek fana z opisami dinozaurów i postaci pobudzi wyobraźnię i pozwoli rozwinąć zainteresowania. Ulubieni bohaterowie i ciekawostki tylko zachęcą do samodzielnego pogłębiania wiedzy. Książka rozwija wyobraźnię i pobudza pasję dziecka do samodzielnego czytania dla przyjemności.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Ninjago)
Książka do czytania • nieznane dotąd fakty ze świata LEGO NINJAGO • historie opowiadające o czasach młodości Mistrza Wu i Lorda Garmadona • duże litery i przejrzysty układ tekstu na stronie ułatwiają dziecku czytanie • znakomite ilustracje
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej