SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

5 wyników

Książka

W koszyku

Generał martwej armii / Ismail Kadaré ; przełożyli Maria i Cezary Gawrysiowie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 230, [5] stron ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kadaré Ismail (1936- ) Gawryś Cezary (1947- ) Gawryś Maria (1946-1993)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura albańska

Gatunek

Powieść

Tytuł przekładu francuskiego: La general de l'armee morte. Oryginał albański.

Powieść napisana w 1966 roku przez znanego albańskiego pisarza nawiązuje do wydarzeń, jakie rozegrały się w Albanii podczas II wojny światowej. Włoski generał przybywa do Albanii ze specjalną misją: ma dokonać ekshumacji szczątków żołnierzy armii włoskiej poległych w bitwach podczas wojny. Przedmioty znalezione przy poległych, fragmenty listów, opowiadania miejscowej ludności przyczyniają się do stworzenia fascynującej i groźnej wizji czasu wojny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.18-3 albańska (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pałac snów / Ismail Kadaré ; przekład z języka albańskiego Dorota Horodyska. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2006. - 188, [4] strony ; 20 cm.

(Proza)

Autor

Kadaré Ismail (1936- ) Horodyska Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura albańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Le palais des rêves.

W sercu bałkańskiego Imperium wznosi się złowieszczy Pałac Snów, siedziba tajnej policji. W labiryntach pomieszczeń, w nieskończonej liczbie pokoi, na półkach, które wypełniają każdy skrawek wolnej przestrzeni, znajdują się archiwa snów. Analiza marzeń sennych służy policji do inwigilacji obywateli armia ponurych urzędników nieustannie selekcjonuje, interpretuje i klasyfikuje sny, które mogą okazać się niebezpieczne dla Imperium. Perfekcyjnie zorganizowana biurokratyczna machina zdolna jest wychwycić każdy, nawet najdrobniejszy przejaw nieposłuszeństwa wobec Państwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.18-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psia skóra / Fatos Kongoli ; przełożyła Dorota Horodyska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 282, [3] strony ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Kongoli Fatos (1944- ) Horodyska Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura albańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Lëkura e qenit.

"Psia skóra" to przezwisko, druga natura i znak życiowego niedopasowania Krista Tupka, zwanego też Dupkiem: miernego pisarza, autora kiepskich scenariuszy, niedoszłego poety i człowieka, która miał w życiu dwie pasje: alkohol i kobiety. Książka Fatosa Kongoli to opowieść o miłości odnawiającej się w trzech pokoleniach, o lęku przed nadchodzącymi nowymi czasami, o próbie uwolnienia się od bólu przeszłości. Z Albanią w tle.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.18-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie byli osamotnieni / Sterjo Spasse ; [tłumaczyli Jerzy Orłowski, Zdzisław Stankiewicz]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1960. - 350, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Spasse Sterjo (1914- ) Orłowski Jan (1932- ) Stankiewicz Zdzisław (1929- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura albańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Ata nuk ishin vetëm.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.18-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wolna : dzieciństwo i koniec świata w Albanii / Lea Ypi ; przełożył Krzysztof Środa. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 346, [5] stron ; 21 cm.

(Sulina)

Autor

Ypi Lea (1979- ) Środa Krzysztof (1959- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura albańska

Temat

Ypi, Lea (1979- ) Albania

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Historia

Tytuł oryginału: Free. Coming of age at the end of history.

W Albanii, kraju, który na kilkadziesiąt lat zamknął się szczelnie w swoich granicach, ideały komunistyczne oficjalnie zastąpiły religię, a terror i prześladowania polityczne stały się codziennością. Ale dla Lei to był dom – bezpieczne miejsce, gdzie wszyscy ludzie są równi, sąsiedzi pomagają sobie nawzajem, a dzieci mają zbudować lepszy świat. Z cokołów na swoich młodych wyznawców spoglądali dobrotliwie wujek Stalin i wujek Hoxha. W grudniu 1990 roku wszystko się zmieniło. Pomniki starych wodzów zostały obalone, a nowych przywódców ludzie mogli wybrać sami. Wolno im było wierzyć, w co tylko chcieli, i nie musieli się już obawiać wścibskich spojrzeń i zbyt cienkich ścian. Ale wkrótce kolejne zakłady pracy zaczęły się zamykać, piramidy finansowe doprowadziły państwo do ruiny, a na ulicach wybuchły zamieszki. Tysiące osób uciekło do Włoch tylko po to, by po poniżającej procedurze musieć wrócić do swojego wolnego kraju, który nie miał im wiele do zaoferowania. Lea Ypi z wnikliwością i humorem opisuje dorastanie wśród politycznych wstrząsów, odkrywanie rodzinnych sekretów (o arystokratach, byłych premierach, więźniach politycznych i donosicielach), poszukiwanie prawdy ukrytej między ideałami i rzeczywistością, a przede wszystkim próby zrozumienia, co tak naprawdę oznacza być wolnym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)