SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Genialna przyjaciółka / Elena Ferrante ; z j. wł. przeł. Alina Pawłowska-Zampino. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 474, [1] s. ; 20 cm

Autor

Ferrante Elena (1943- ). Pawłowska-Zampino Alina.

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: L'Amica Geniale, 2010.

Turyn, czasy współczesne. Elena Greco, kobieta sześćdziesięcioletnia, dowiaduje się przez telefon, że Lila, jej przyjaciółka z czasów dzieciństwa, zniknęła bez śladu. Z neapolitańskiego mieszkania Lili zniknęły także wszystkie jej osobiste rzeczy, począwszy od ubrań i szczotki do włosów, a skończywszy na zdjęciach, dokumentach czy starych rachunkach. Elena przypuszcza, że przyjaciółka wprowadziła w życie swoje odwieczne pragnienie zniknięcia ze świata, w którym żyła, usunąwszy przedtem wszelkie ślady swego istnienia. Chcąc znaleźć wytłumaczenie dla tego gestu, Elena postanawia opowiedzieć niezwykłą historię ich przyjaźni. I tu rozpoczyna się podróż w przeszłość, która przeniesie czytelnika w lata pięćdziesiąte zeszłego wieku, do przedmieść Neapolu. Niezwykła opowieść o przyjaźni i dążeniu do wyrwania się z rzeczywistości zdominowanej przez biedę, ciemnotę i przemoc.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Genialna przyjaciółka [Dokument dźwiękowy] / Elena Ferrante ; z języka włoskiego przełożyła Alina Pawłowska-Zampino ; czyta: Laura Breszka. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 1 płyta audio (CD) (11 godz 35 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Genialna Przyjaciółka ; 1)

Autor

Ferrante Elena (1943- ) Pawłowska-Zampino Alina Breszka Laura (1988- )

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść włoska Audiobooki

Sześćdziesięcioletnia Elena Greco dowiaduje się, że Lila, jej przyjaciółka z czasów dzieciństwa, zniknęła bez śladu. Elena przypuszcza, że przyjaciółka wprowadziła w życie swoje odwieczne pragnienie zniknięcia ze świata, w którym żyła, usunąwszy przedtem wszelkie ślady swego istnienia. Chcąc znaleźć wytłumaczenie dla tego gestu, Elena postanawia opowiedzieć niezwykłą historię ich przyjaźni. I tu rozpoczyna się podróż w przeszłość, która przeniesie czytelnika w lata pięćdziesiąte ubiegłego wieku, na przedmieścia Neapolu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samotność liczb pierwszych / Paolo Giordano ; przeł. Alina Pawłowska-Zampino. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2010. - 330, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Giordano Paolo (1982- ). Pawłowska-Zampino Alina.

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: "La solitudine dei numeri primi" 2008.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powtórnie narodzony / Margaret Mazzantini ; z jęz. wł. przeł. Alina Pawłowska-Zampino. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 523, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Mazzantini Margaret. Pawłowska-Zampino Alina.

Gatunek

Powieść włoska

Tyt. oryg.: Venuto al mondo, 2008.

Gemma zostawia swoje wygodne, uporządkowane życie i razem z szesnastoletnim synem wsiada na pokład samolotu lecącego z Rzymu do Sarajewa. Na lotnisku czeka na nią Gojko, bośniacki poeta, przyjaciel z czasów jej pierwszego pobytu w tym mieście, przewodnik po nieznanej rzeczywistości i obcej kulturze. To dzięki niemu poznała przed laty Diega, fotografa z Genui, swą wielką miłość. Po latach wraca do Sarajewa, by zmierzyć się ze wspomnieniami, z nadzieją że u nastoletniego syna uda się jej obudzić poczucie przynależności do miejsca, w którym się urodził i które jest dla niej tak ważne.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Konklawe / Roberto Pazzi ; przełożyła Alina Pawłowska-Zampino. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 275, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Pazzi Roberto (1946- ). Pawłowska-Zampino Alina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Conclave.

Zmarł papież. Trwa konklawe. Mijają dni, tygodnie i miesiące, jednak z komina Kaplicy Sykstyńskiej nie wydobywa się biały dym. Powoli wierni, a nawet media tracą zainteresowanie obradami... Tak dzieje się do chwili, kiedy opinią publiczną wstrząsają dziwne informacje, docierające zza murów papieskiej stolicy: dwóch kardynałów zmarło w niewyjaśnionych okolicznościach, a dwóch innych próbowało uciec. Doniesienia gazet nie pozostawiają wątpliwości, że za kulisami konklawe doszło do czegoś bardzo złego...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Chłopcy z paranzy / Roberto Saviano ; [z języka włoskiego przełożyła Alina Pawłowska-Zampino] ; czyta Marcin Przybylski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Saviano Roberto (1979- ) Pawłowska-Zampino Alina Hycnar Marcin (1983- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Młodociani przestępcy Przestępczość zorganizowana Neapol (Włochy ; okolice)

Gatunek

Powieść Sensacja

Tytuł oryginału: La paranza dei bambini.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.

Książka opowiada o tym, jak młodociany gang powiązany z kamorrą, paranza - jak w dialekcie neapolitańskim nazywa się takie grupy ogniowe, pod dowództwem swego nastoletniego Nicolasa Fiorilla, zdobywa sobie pozycję w kryminalnej hierarchii miasta. Strzelać uczą się na dachach domów, celując do anten satelitarnych z kałasznikowów i pistoletów półautomatycznych. Potem schodzą na ulice i sieją strach z wysokości siodełek swoich skuterów. Stopniowo obejmują kontrolę nad całymi dzielnicami, wygrywając rywalizację z innymi gangami i dogadując się ze starymi bossami, którzy najlepsze czasy mają już za sobą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gomorra : podróż po imperium kamorry / Roberto Saviano ; przeł. i posł. opatrzyła Alina Pawłowska-Zampino. - Warszawa : Czytelnik, 2008. - 342, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Saviano Roberto (1979- ) Pawłowska-Zampino Alina.

Temat

Przestępczość zorganizowana

Tyt. oryg.: "Viaggio nell'impero economico e nel sogno di dominio della camorra" 2006.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 343.341(450) (1 egz.)

Tuchów - Czytelnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 34 (1 egz.)