SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Madziarzy / József Balázs ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 186, [2] strony ; 17 cm.

Autor

Balázs József (1944-1997). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Magyarok.

"Madziarzy" to opowieść o grupie biednych wyrobników węgierskich zwerbowanych do pracy w Niemczech w czasie drugiej wojny światowej.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zimne dni / Tibor Cseres ; przełożył Tadeusz Olszański. - Wydanie drugie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy. - 136 stron ; 19 cm.

(Kolekcja Literatury Węgierskiej)

Autor

Cseres Tibor (1915-1993). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Hideg napok.

"Zimne dni" to wstrząsający obraz sławetnych wydarzeń w styczniu 1942 r., kiedy to sprzymierzone z Niemcami wojska i żandarmeria węgierska dokonały krwawej rzezi na serbskiej i żydowskiej ludności Nowego Sadu i jego okolic, w której wyniku zginęło kilka tysięcy osób. Autor ukazując mechanizm masowej zbrodni porusza jednocześnie kwestię odpowiedzialności człowieka za własne czyny oraz problem zbrodni i winy. "Zimne dni" to wstrząsające świadectwo krytycznego spojrzenia niesłychanie odważnego, szczerego i surowego, a u Cseresa pełnego najgłębszego humanizmu i uczciwości.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jednouchy / Tibor Dęry ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1978. - 147, [1] strona ; 16 cm.

(Nike)

Autor

Déry Tibor (1894-1977). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A félfülü.

W powieści "Jednouchy", której tłem jest znana historia porwania wnuka milionera Paula Getty'ego, nestor pisarzy węgierskich zadziwia wprost zarówno wnikliwością spostrzeżeń i świeżością sformowań, jak i błyskawiczną reakcją na głośne wydarzenie współczesne.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wyimaginowany reportaż z amerykańskiego pop-festiwalu / Tibor Déry ; przełożył Tadeusz Olszański ; [posłowiem opatrzył Jerzy Robert Nowak]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 185, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Déry Tibor (1894-1977). Olszański Tadeusz (1929- ). Nowak Jerzy Robert (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Képzelt riport egy amerikai pop-fesztiválról.

"Wyimaginowany reportaż z amerykańskiego pop-festiwalu" należy do najoryginalniejszych i najpoczytniejszych zarazem pozycji w dorobku twórczym Déryego ostatnich dziesięciu lat. Bohaterki powieści, Estera, wyjechała z Węgier, by schronić się przed wciąż powracającymi widmami koszmarnej przeszłości, wspomnieniami tragedii z dzieciństwa. Festiwal jazzowy w Montanie okazuje się tylko pozornym schronieniem. Esterze i zebranym tłumom w miejsce muzyki, mającej stać się ostatnim remedium przeciw samotności we wciąć zagęszczającej się atmosferze gwałtu i okrucieństwa, pozostają jedynie haszysz, heroina i LSD. Książkę Déryego oceniano jako nowoczesną parafrazę dantejskiego piekła, ostrzeżenie przed nowym wspaniałym światem XX wieku, pędzącym ku samounicestwieniu. A jednak na końcu powieści pojawia się mały promyk nadziei...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Alchemia futbolu / Jacek Gmoch ; opracowanie Tadeusz Olszański. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1978. - 198, [2] strony, [16] kartek tablic : ilustracje, portrety ; 20 cm.

(Bohaterowie Stadionów)

Autor

Gmoch Jacek (1939- ) Olszański Tadeusz (1929- )

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Piłka nożna

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 796/799

Książka

W koszyku

Błogosławione piekłowędrowanie doktora Faustusa / László Gyurkó ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 434, [2] strony ; 20 cm.

(KIK Klub Interesującej Książki)

Autor

Gyurkó László (1930- ). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Faustus doktor boldogságos pokoljárása.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

W cieniu śmierci / László Gyurkó ; przeł. [z węg.] Tadeusz Olszański. - Warszawa : "Czytelnik", 1987 (Krak. : Pras.ZG). - 111, [1] s. ; 16 cm.

Autor

Gyurkó László (1930- ). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść węgierska

Tyt. oryg.: "A halál árnyéka".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Makra czyli Cena przegranej / Ákos Kertész ; przełożył Tadeusz Olszański. - Wydanie 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 223, [3] strony ; 19 cm.

(Kolekcja Literatury Węgierskiej)

Autor

Kertész Ákos (1932- ). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Makra.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Moskiewskie ABC / Jerzy Kraszewski, Jerzy Redlich. - Wyd. 3 popr. i uzup.: z dodatkiem olimpijskim / pióra Tadeusza Olszańskiego. - Warszawa : "Iskry", 1980 dr. ukończ. 1979 (Łódź : ŁZG). - 376, [4] s., [14] k. tabl. : il., portr. ; 20 cm.

Autor

Kraszewski Józef (1935-2011) Olszański Tadeusz (1929- ) Redlich Jerzy

Forma i typ

Książki

Temat

Moskwa (Rosja)

Gatunek

Publicystyka polska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 914 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; tłum. Tadeusz Olszański ; ilustr. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1992. - 174, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne : klasa 5)

Autor

Molnar Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).

Gatunek

Literatura młodzieżowa węgierska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 199, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "A Pal utcai fiúk".

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono - zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański ; ilustrowała Leonia Janecka. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 246, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Janecka Leonia (1909-2003).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A Pál utcai fiúk.

Na pozór wszystko się ułożyło. Na pozór wszystko jest dobrze. A jeśli koszmar powróci?...Są sprawy, które trudno ostatecznie zamknąć… Połączyło ich niewinne młodzieńcze uczucie – silne i szalone. Rodzinna tragedia sprawiła jednak, że rozstali się na długi czas. Kaśka obwiniała się o śmierć Gośki; by odkupić winę, po studiach prawniczych została prokuratorem. Za cel postawiła sobie walkę z mafią narkotykową, w sieci której wpadła jej przyrodnia siostra. Krzysiek także ukończył prawo – poszedł w ślady rodziców, by choć jeden ich syn wybrał dobrą drogę. Po trzynastu latach spotkali się na sali sądowej – ona oskarżała, on bronił. W centrum zainteresowania – Łukasz, pseudo Lukas. Brat Krzyśka, były chłopak Gośki… a przeszłość zawsze wystawia słony rachunek. Ponownie przeszli piekło, lecz tym razem te doświadczenia ich wzmocniły. Łukasz został świadkiem koronnym i dostał nową tożsamość, winnych skazano, Krzysiek i Kaśka wzięli ślub. I tylko ten list na niewinnej białej papeterii: „My nie zapominamy”… Mafia uderzyła ponownie. Mocno i celnie. A oni tym razem mają do stracenia jeszcze więcej: kancelaria Krzyśka dostaje propozycję nie do odrzucenia, Kaśka drży o życie swojego dziecka, a Łukasz zostaje zdekonspirowany. Ich losy są ze sobą splecione; jeden fałszywy ruch któregokolwiek z nich sprawi, że zagrożone będzie życie całej trójki. Czy potrafią sobie wybaczyć i zaufać? Czy przejdą tę próbę zwycięsko?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2005. - 164, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 5.)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).

Gatunek

Powieść dziecięca węgierska

Tyt. oryg.: A Pál utcai fiúk, 1969.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Moln'ar ; przeł. [z węg.] Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2004. - 164, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 5)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).

Gatunek

Powieść młodzieżowa węgierska

Tyt. oryg. : "A P'al utcai fi'uk" 1969.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (4 egz.)

Książka

W koszyku

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2002. - 164, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Lektura Szkolna : klasa 5.)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ). Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988).

Gatunek

Powieść dziecięca węgierska

Tyt. oryg.: A Pál utcai fiúk, 1969.

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono-zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Dzieje gromadki chłopców - uczniów budapesztańskiego gimnazjum - którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor podkreśla szczególnie takie walory, jak honor, odwaga, poczucie obowiązku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2011; 2013;2018. - 199, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa węgierska

Tyt. oryg.: "A Pal utcai fiúk".

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Dzieje gromadki chłopców uczniów budapesztańskiego gimnazjum, którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor podkreśla szczególnie takie walory jak honor, odwaga, poczucie obowiązku. (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (11 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (3 egz.)

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Szkoła na granicy / Géza Ottlik ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 388, [4] strony ; 18 cm.

(Kolekcja Literatury Węgierskiej)

Autor

Ottlik Géza (1912-1990). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Iskola a határon.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)