SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

51 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Cyrk doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Janina Mortkowiczowa. - [Wyd. 7] / [oprac. graf. i il. Maryla Mikiewicz-Poreyko]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987 (Olszt. : OZGSP). - 269, [2] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Mikiewicz-Poreyko Maryla.

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Oryg. : "Doctor Dolittle's Circus". - Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Doktor Dolittle i jego zwierzęta, cz. 2 pt. : Podróże doktora Dolittle.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cyrk doktora Dolittle / Hugh Lofting ; Tł. Janina Mortkowiczowa ; Il. Maryla Mikiewicz-Poreyko. - Wyd. 8. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 269 s. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh. Mortkowiczowa Janina. Mikiewicz-Poreyko Maryla.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Doktor Dolittle i jego zwierzęta, cz. 2 pt. : Podróże doktora Dolittle.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Doktor Dolitte i jego zwierzęta / Hugh Lofting. - Wyd. 4. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 110 s. : il. ; 20 cm.

(Lektura Szkolna klasa 2)

Autor

Lofting Hugh.

Temat

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie o zwierzętach

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-93

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; tł. Elżbieta Marszał. - [Wyd. 13]. - Warszawa : Alfa, 1988. - 110, [2] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Lofting Hugh. Marszał Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Oryg.: "The story of Dolittle". - Stanowi cz. 1 cyklu. - Dr. z diapoz. wyd. 11

Doktor Jan Dolittle to wielki uczony i przyjaciel zwierząt. Dzięki papudze Polinezji uczy się ich języka, po czym porzuca praktykę lekarską i wraz z prosięciem Geb-Geb, małpką Czi-Czi, psem Jipem, kaczką Dab-Dab i sową Tu-Tu wyrusza w pełną przygód podróż do Afryki, by pomóc chorym małpkom. Najsłynniejszy lekarz dla zwierząt powraca w nowym wydaniu, przepięknie zilustrowanym przez Magdalenę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ogród zoologiczny doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Janina Mortkowiczowa ; il. Zbigniew Lengren. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1987. - 190, [2] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh Mortkowiczowa Janina (1875-1960). Lengren Zbigniew.

Temat

Powieść dziecięca angielska

Oryg. : "Doctor Dolittle's Zoo" 1945.- Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt. : Doktór Dolittle i jego zwierzęta, cz. 4 pt. : Poczta doktora Dolittle.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Podróże doktora Dolittle / Hugh Lofting ; tłum. Janina Mortkowiczowa ; ilustr. Zbigniew Lengren. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985. - 286, [2] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh. Mortkowiczowa Janina. Lengren Zbigniew.

Temat

Literatura młodzieżowa angielska

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Doktor Dolittle i jego zwierzęta

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże Doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przeł. Mortkowiczowa Janina ; oprac.graf. Mikiewicz-Poreyko Maryla. - [Wyd.8]. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 270,[1]s.: 20cm.

Autor

Lofting Hugh. Janina Mortkowiczowa. Maryla Mikiewicz-poreyko.

Temat

Literatura młodzieżowa angielska Powieść fantastyczno

Doktor Dolittle wyrusza na wyprawę do odległych krain, podczas której czekają go zdumiewające przygody. Towarzyszy mu jako asystent Tomek Stubbins i to właśnie on snuje opowieść o tej ekscytującej podróży. W towarzystwie swoich ukochanych zwierząt z papugą Polinezją na czele bohaterowie udają się na tajemniczą wyspę Czepiaków w poszukiwaniu zaginionego podróżnika, Długiej Strzały. Po wielu fascynujących przygodach na morzu podróżnicy docierają na pływającą wyspę. A tam... przygody rozpoczynają się na dobre: doktor uwalnia Długą Strzałę, uczy Indian wielu pożytecznych rzeczy, pertraktuje z wielorybami i odbywa pouczającą pogawędkę z wielkim ślimakiem morskim, w rezultacie której bohaterowie wyruszają na kolejną pasjonującą wyprawę, tym razem na dno oceanu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści z Puddleby / Hugh Lofting ; tł. z ang. Elżbieta Marszał ; il. H. Lofting. - Warszawa : "Alfa", 1990. - 252, [1] s. : il. ; 17 cm.

(Fantazja, Przygoda)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947) Marszał Elżbieta. Lofting Hugh.

Temat

Opowiadanie dziecięce angielskie

Oryg. : "Doctor Dolittle's Puddleby adventures" 1953. - Stanowi ostatnią cz. cyklu, cz. 1 pt. : Doktor Dolittle i jego zwierzęta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

E-book

W koszyku

Cyrk Doktora Dolittle / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Dobry Owoc : Legimi, 2022.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

Audiobooki

Brak pieniędzy na zapłacenie za wynajęty statek, a także na utrzymanie gromadki zaprzyjaźnionych zwierząt zmusza doktora Dolittle do podjęcia pracy w cyrku. Początkowo doktor zamierza jedynie pokazywać w cyrku dwugłowca - bardzo rzadkie afrykańskie zwierzę o dwóch głowach przywiezione z Afryki. Jednak znajomość języka zwierząt pozwala doktorowi na przygotowywanie coraz to ciekawszych występów, wreszcie - na wystawienie Pantomimy zwierząt z Puddleby, w której nie zabraknie papugi Polinezji, psa Jipa, świnki Geb-Geb, sowy Tu-Tu czy kaczki Dab-Dab. Doktor Dolittle odnosi ogromne sukcesy i zostaje mianowany dyrektorem cyrku. Pozwoli mu to działać na rzecz poprawy sytuacji zwierząt cyrkowych, dotąd fatalnie traktowanych przez właściciela cyrku, pana Blossoma. © 2022 Wydawnictwo Dobry Owoc (Audiobook) ISBN: 9788396354211Tytuł oryginalny: Doctor Dolittle's Cirus

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Cyrk doktora Dolittle'a / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Zysk i S-ka : Legimi, 2024.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

E-booki

Doktor Dolittle pilnie potrzebuje pieniędzy, dlatego postanowił zatrudnić się w cyrku i pokazywać niezwykłego dwugłowca.Zanim jednak do tego doszło, doktor, wspomagany przez swoich czworonożnych przyjaciół, pomógł foce Zosi uciec z cyrku pana Blossoma, a także założył schronisko dla emerytowanych koni. Trupa reżysera Dolittle'a odniosła spektakularny sukces dzięki Pantomimie z Puddleby, wystawionej przez doktora tylko z udziałem zwierząt, bez tresowania ich, lecz dzięki wykorzystaniu ich wrodzonych zdolności.Cyrk doktora Dolittle'a zasadniczo różni się od innych, ponieważ tutaj bawią się wszyscy, zarówno artyści, jak i publiczność. "Dziecko, które nie ma okazji zaznajomić się z przesympatycznym i niezmiennie pogodnym doktorem Dolittle’em oraz jego przyjaciółmi ze świata zwierząt, nieodwracalnie traci w życiu coś ważnego". Jane Goodall, autorka Przez dziurkę od klucza

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Cyrk doktora Dolittle'a / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Zysk i S-ka : Legimi, 2018.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

Audiobooki

Doktor Dolittle pilnie potrzebuje pieniędzy, dlatego postanowił zatrudnić się w cyrku i pokazywać niezwykłego dwugłowca. Zanim jednak do tego doszło, doktor, wspomagany przez swoich czworonożnych przyjaciół, pomógł foce Zosi uciec z cyrku pana Blossoma, a także założył schronisko dla emerytowanych koni. Trupa reżysera Dolittle'a odniosła spektakularny sukces dzięki Pantomimie z Puddleby, wystawionej przez doktora tylko z udziałem zwierząt, bez tresowania ich, lecz dzięki wykorzystaniu ich wrodzonych zdolności. Cyrk doktora Dolittle'a zasadniczo różni się od innych, ponieważ tutaj bawią się wszyscy, zarówno artyści, jak i publiczność. "Dziecko, które nie ma okazji zaznajomić się z przesympatycznym i niezmiennie pogodnym doktorem Dolittle’em oraz jego przyjaciółmi ze świata zwierząt, nieodwracalnie traci w życiu coś ważnego". Jane Goodall, autorka Przez dziurkę od klucza

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Die Reisen des Doktor Dolittle / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Jazzybee Verlag : Legimi, 2019.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

E-booki

Kaum jemand vermittelte den jungen - und erwachsenen - Kindern mehr Spaß als Hugh Lofting, als er "Doktor Dolittle und seine Tiere" schrieb. Aber dann hat er ein noch besseres Buch geschrieben - besser, weil es länger ist, und vom gleichen wunderbaren Doktor handelt. "Die Reisen des Doktor Dolittle" erzählt, wie Doolittle und Tommy Stubbins gemeinsam durch die Welt streifen. Eine wunderbare, fantastische Welt ist es, und das erste, was Stubbins noch vor der Abfahrt tun muss, ist vom Arzt zu lernen, wie man die Sprache der Tiere versteht. Denn diese Kunst wird sich in den vielen, darauf folgenden Abenteuern als sehr wichtig erweisen.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doctor Dolittle's Post Office / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : e-artnow : Legimi, 2019.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

E-booki

Set on the West Coast of Africa, the book follows Doctor Dolittle who helps to capture a slave trader's ship, then organizes the postal service of a small African kingdom, Fantippo, ruled over by King Koko. He later discovers a hidden island populated by prehistoric creatures and attempts to make contact with them, with numerous dangers and difficulties waiting in line.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doctor Dolittle's Post Office / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : idb : Legimi, 2022.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

E-booki

Doctor Dolittle helps to capture a slave trader's ship, then organizes the postal service of a small African kingdom, Fantippo, ruled over by King Koko. Mobilizing migrating birds to carry people's mail from continent to continent, Doctor Dolittle effectively anticipates the 20th Century invention of air mail. Over the course of later chapters, he discovers a hidden island populated by prehistoric creatures ...

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doctor Dolittle's Zoo / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : idb : Legimi, 2022.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

E-booki

Doctor Dolittle's Zoo was written and illustrated by Hugh Lofting in 1925. In the book, Doctor Dolittle returns from his voyages and sets his house in order. This includes expanding his zoo to include a home for crossbred dogs and a club for rodents. Doctor Dolittle's Zoo is different from all others because there are no cages; the animals stay there voluntarily ...

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doktor Dolittle / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Wilga : Legimi, 2018.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

E-booki

Jan Dolittle to niezwykły doktor. Porzucił leczenie ludzi na rzecz leczenia zwierząt.Nauczył się z nimi porozumiewać, dzięki czemu zyskał ich zaufanie i dozgonną miłość. W zwierzęcym świecie stał się tak sławny, że o pomoc poprosiły go nawet małpy z dalekiej Afryki.Dobry doktor nie mógł zostawić stworzeń w kłopocie, dlatego wyruszył w podróż, podczas której spotkało go wiele, niekiedy niezbyt miłych, przygód…

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Zysk i S-ka : Legimi, 2018.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

Audiobooki

Bardzo dawno temu żył doktor, a nazywał się Dolittle, John Dolittle. Doktor bardzo lubił zwierzęta i posiadał ich sporą gromadkę. Poza złotą rybką, mieszkającą w stawie z tyłu ogrodu, trzymał króliki w spiżarni, białe myszki w fortepianie, wiewiórkę w bieliźniarce i jeża w piwnicy. Poza tym posiadał jeszcze: kurczaki, gołębie, dwie owieczki i wiele innych stworzeń. Do jego ulubieńców należeli: kaczka Dab-Dab, pies Jip, świnka Geb-Geb, papuga Polinezja i sowa imieniem Tu-Tu. Doktor był postacią doprawdy niezwykłą - potrafił rozmawiać ze zwierzętami! Pewnego dnia doktor otrzymał wiadomość z Afryki - małpy potrzebują jego pomocy. Natychmiast więc wraz ze swymi zwierzęcymi przyjaciółmi doktor wyrusza w podróż na Czarny Ląd, podczas której przyjaciele przeżywają mnóstwo zdumiewających przygód! "Dziecko, które nie ma okazji zaznajomić się z przesympatycznym i niezmiennie pogodnym doktorem Dolittle'em oraz jego przyjaciółmi ze świata zwierząt, nieodwracalnie traci w życiu coś ważnego". Jane Goodall, autorka Przez dziurkę od klucza ARCYDZIEŁO LITERATURY DZIECIĘCEJ

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Skrzat : Legimi, 2019.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

Audiobooki

Dawno, dawno temu w małym miasteczku Puddleby żył sobie pewien dobroduszny doktor nauk medycznych John Dolittle. Któregoś dnia postanowił porzucić praktykę lekarską, by nieść ulgę w cierpieniu chorującym zwierzętom. Poza tym posiadał niezwykły dar – potrafił z nimi rozmawiać. Pewnego razu do Puddleby przyleciała jaskółka z wiadomością, że w Afryce wybuchła straszliwa zaraza małp. Doktor John Dolittle natychmiast wyruszył na ratunek, zabierając ze sobą swoich podopiecznych: kaczkę Dab-Dab, prosię Geb-Geb, małpkę Czi-Czi, sowę Tu-Tu, psa Jipa oraz papugę Polinezję. Jeżeli chcecie poznać ich niesamowite przygody na Czarnym Lądzie, to koniecznie sięgnijcie po tę książkę. Doktor Dolittle i jego zwierzęta to klasyka literatury dziecięcej! Hugh John Lofting (1886–1947) – amerykański pisarz i ilustrator. Na początku XX wieku stworzył wielotomowy cykl powieści o sympatycznym doktorze Dolittle i jego zwierzętach. Książki szybko zyskały ogromną popularność. W 1922 roku pisarz otrzymał nagrodę Newbery Medal, przyznawaną za twórczość literacką dla dzieci. Głęboko wzruszające, a jednocześnie tryskające humorem opowieści o doktorze z Puddleby są nadal chętnie czytane przez dzieci na całym świecie.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Aleksandria : Legimi, 2021.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

Audiobooki

Doktor Dolittle ma wielu przyjaciół, tyle że… nie są nimi ludzie, a zwierzęta. I to nie byle jakie zwierzęta! Małpka Czi-Czi, kaczka Dab-Dab, sowa Tu-Tu, papuga Polinezja, prosię Geb-Geb i pies Jip, a przecież grono przyjaciół Doktora stale się powiększa. Wszystko za sprawą jego niezwykłej zdolności rozumienia zwierzęcej mowy. Dzięki niej staje się znany na całym świecie i wkrótce dociera do niego wiadomość, że ta nieprzeciętna umiejętność potrzebna jest w Afryce. Mieszkające tam zwierzęta wzywają go, aby zatrzymał niebezpieczną zarazę, która błyskawicznie rozprzestrzenia się wśród małp. Doktor odpowiada na ich wołanie o pomoc i wyrusza w daleki świat. A tam… czekają go jeszcze ciekawsze stworzenia i przygody, a nawet ucieczka z więzienia! Bo jak się okazuje, także w dżungli można znaleźć prawdziwych przyjaciół, ale i narobić sobie niezłych wrogów… i kiedy wydaje się, że to już koniec przygód, nic bardziej mylnego, to dopiero ich początek… W jaki sposób zwierzęta pomogły Doktorowi wykaraskać się z kłopotów i czy rozwiązało to wszystkie jego zmartwienia? I – najważniejsze – czy Doktorowi udało się ocalić małpy? To piękna historia o poświęceniu i ponadczasowej przyjaźni, takiej, która przetrwa wszystko - przyjaźni pomiędzy człowiekiem a zwierzętami. Czyta Jarosław Boberek Muzyka Stanisław Szydło

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

W koszyku

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting. - [miejsce nieznane] : Wolne Lektury : Legimi, 2023.

Autor

Lofting Hugh.

Forma i typ

E-booki

Doktor Dolittle i jego zwierzęta to lektura szkolna.Ebook Doktor Dolittle i jego zwierzęta zawiera przypisy opracowane specjalnie dla uczennic i uczniów szkoły podstawowej. John Dolittle to lekarz i wielki miłośnik zwierząt. Posiada ich niemałą gromadkę. Mało tego, potrafi z nimi rozmawiać… Jego wrażliwość na losy braci mniejszych jest tak duża, że doktor decyduje się zrezygnować z leczenia ludzi i poświęca się opiece nad pupilami. W jego gospodarstwie zamieszkuje między innymi złota rybka, króliki, świnka i ulubienica Johna — prawie dwustuletnia papuga Polinezja, która nauczyła go „zwierzęcego” języka. Każde ze zwierząt ma określone zadania w gospodarstwie, kaczka Dab-Dab odkurza półki i ścieli łóżka, sowa Tu-Tu zajmuje się rachunkami, a małpka Czi-Czi przygotowuje posiłki. Pewnego dnia doktor dowiaduje się o epidemii atakującej małpy i decyduje się ruszyć do Afryki, aby pomóc zagrożonym zwierzętom. Za sprawą powieści Doktor Dolittle i jego zwierzęta Hugh Lofting zabiera nas w fascynującą podróż w najlepszym towarzystwie — papugi Polinezji, prosiaczka, psa, sowy i małpki. Ich przeprawa przez ocean pożyczonym statkiem trwa sześć miesięcy, a po dotarciu na ląd muszą stawić czoła wielu niebezpieczeństwom… Rozbity okręt, nieprzychylny podróżnikom król, nieznane gatunki zwierząt, piraci — to tylko niektóre z przeszkód, które pojawiają się na drodze przyjaciół. Książka Doktor Dolittle i jego zwierzęta (ang. The Story of Doctor Dolittle) napisana przez Hugh Loftinga (1886–1947) została wydana w 1920 roku. Jest zarówno pierwszą powieścią, która wyszła spod pióra autora, jak i pierwszą z cyklu powieści o doktorze i jego zwierzęcych przyjaciołach (cała seria liczy dwanaście tomów). Wydarzenie opisane w książce mają miejsce „dawno, dawno temu — kiedy nasi dziadkowie byli jeszcze zupełnie mali”. Głównymi motywami utworu są troska i pomoc słabszym, empatia, szacunek dla zwierząt, a także przyjaźń — nie tylko między ludźmi, ale przede wszystkim między człowiekiem i zwierzęciem. W powieści każdy — niezależnie od wieku! — poza dużą dozą śmiechu znajdzie dla siebie również głębsze przesłanie. Pomysł na napisanie Doktora Dolittle i jego zwierząt zrodził się w głowie Hugh Loftinga w czasie pierwszej wojny światowej, kiedy to regularnie wysyłał do swych dzieci listy, przebywając na froncie jako żołnierz Gwardii Irlandzkiej w armii brytyjskiej. Nie chcąc poddawać się przygnębieniu, układał zabawne historyjki o życiu zwierząt, które spisywał w korespondencji. Za swoje dzieło pisarz otrzymał w 1922 roku Newbery Medal — nagrodę literacką przyznawaną najwybitniejszym twórcom literatury dla najmłodszych. Powieść przyniosła autorowi wielką popularność; była wielokrotnie ekranizowana i przenoszona na deski teatrów dziecięcych. Doktor Dolittle i jego zwierzęta to lektura szkolna w klasach I-III szkoły podstawowej. Nasze wydanie zawiera przypisy opracowane specjalnie dla uczennic i uczniów i jest dostępne jako e-book (EPUB i Mobi Kindle) oraz plik PDF. Przekładu książki dokonał specjalnie dla Wolnych Lektur Jarek Westermark. Na stronie Wolnych Lektur dostępny jest również audiobook, w którym wystąpił Jakub Kamieński. Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line. Hugh LoftingDoktor Dolittle i jego zwierzętatłum. Jarek WestermarkEpoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: powieść dla dzieci i młodzieży

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce