SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

5 wyników

Książka

W koszyku

Don Goyo / Demetrio Aguilera Malta ; przeł. [z hisz.] Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1983 (Tor : ZG). - 156, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Aguilera Malta Demetrio (1909-1981) Komarnicka Elżbieta

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść ekwadorska

Tyt. oryg.: "Don Goyo".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Paula / Isabel Allende ; przełożyła Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 1998. - 467, [5] stron ; 19 cm.

(Galeria)

Autor

Allende Isabel (1942- ) Komarnicka Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Allende, Isabel (1942- ) Allende, Paula (1963-1992)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Paula.

Książka powstawała podczas długich godzin, jakie autorka spędzała przy łóżku nieprzytomnej Pauli najpierw w madryckim szpitalu, potem w swym domu, w Kalifornii. Świadoma spustoszeń, jakie choroba czyni w mózgu córki, Isabel pisała tę osobistą spowiedź z własnego życia, początkowo jedynie po to, by Paula, w której powrót do zdrowia niezmiennie wierzyła, nie miała trudności z odtworzeniem sobie szczegółów, jakie mogłyby zatrzeć się w jej pamięci. Kiedy stało się jasne, że Paula umrze, nigdy nie odzyskawszy przytomności, Isabel Allende pisała nadal, sama z kolei wiedziona potrzebą zachowania w pamięci postaci córki. Wiem, że będziecie o mnie pamiętać, a póki będziecie pamiętać ja będę z wami , pisała Paula w swoim ostatnim liście. Publikacja tej wstrząsająco osobistej książki Isabel Allende sprawiła, że postać Pauli, zwyczajnej, młodej dziewczyny, której nieuleczalna choroba nie pozwoliła długo cieszyć się wielką miłością ani zrealizować nawet części tych planów, którymi tak była pochłonięta za życia, zapada w pamięć milionów czytelników. Mimo osobistego wydźwięku każdej ze stron tej książki, autorka całkowicie panuje nad literackim rzemiosłem. Jej specyficzny styl narracji, który wcześniej urzekł czytelników Ewy Luny, przenosi niepozorną Paulę w wymiar dostępny jedynie bohaterom literatury wysokiej próby.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(83)-3 chilijska (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przedostatnie marzenie / 'Angela Becerra ; z hisz. przeł. Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : "Świat Książki", 2008. - 493, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Becerra 'Angela (1957- ) Komarnicka Elżbieta.

Temat

Powieść kolumbijska

Tyt. oryg.: "El pen'ultimo sueo" 2005.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepiórki w płatkach róży : powieść w zeszytach na każdy miesiąc, przepisy kucharskie, historie miłosne, tudzież porady domowe zawierająca / Laura Esquivel ; przeł. Elżbieta Komarnicka. - Kraków : Znak Litera Nova, 2013. - 236, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Esquivel Laura (1950- ). Komarnicka Elżbieta.

Gatunek

Powieść meksykańska

Na okł.: Klub książki Doroty Wellman.

Tyt. oryg.: Como agua para chocolate, 1989.

Płatki róż należy obrywać bardzo ostrożnie, starając się nie ranić palców, bo oprócz tego, że jest to bardzo bolesne, zaplamienie płatków krwią może zmienić smak przepiórek. Jednak w tamtej chwili Tita zapomniała o bożym świecie i mocno ściskała róże, tuląc je do piersi. Pierwszy raz w życiu dostała kwiaty, poza tym - dostała je od Pedra! Ponieważ nie mogła ich zatrzymać, postanowiła wykorzystać je w potrawie, która - jak żadna inna - zaświadczy o jej uczuciach. Tita kochała Pedra miłością gorącą i odwzajemnioną, niestety od początku było to uczucie skazane na niespełnienie. Jako najmłodsza córka w rodzinie, zgodnie z meksykańską tradycją, nie mogła wyjść za mąż. Jej obowiązkiem była opieka nad matką, a z czasem także rola głównej kucharki domu. Jedynie przez smak przyrządzanych potraw mogła wyjawić ukochanemu, co naprawdę czuje.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biblijne opowieści do poduszki / Merce Segarra [tekst], Rosa M. Curto [ilustracje] ; przekład Elżbieta Komarnicka. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - 95, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Segarra Merce. Curto Rosa Maria (1951- ). Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki. Publikacje religijne.

Odbiorca

Dzieci. 5-8 lat. 9-13 lat.

Temat

Biblia dla dzieci.

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana.

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Skąd wzięło się 10 przykazań? Czy Jonasz uratował się z paszczy wieloryba? Gdzie urodził się Jezus? Od stworzenia świata do wniebowstąpienia. Najważniejsze historie, sceny i postacie ze Starego i Nowego Testamentu opowiedziane prostym językiem i zilustrowane sympatycznymi rysunkami. Do czytania przed snem i nie tylko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27:82-93 (1 egz.)