SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Bracia z Vestland / Jan Guillou ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 559, [1] strona ; 24 cm.

(Złoty wiek / Jan Guillou ; t. 1)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Kędzierski Robert. Krochmal Anna. Guillou Jan (1944- ). Złoty wiek ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Brobyggarna. Stanowi tom 1. cyklu.

Kiedy Lauritz, Oscar i Sverre Lauritzen, trzej bracia z rybackiej rodziny żyjącej w norweskim Vestland, tracą ojca i stryja podczas sztormu, muszą szybko dorosnąć i zacząć zarabiać na utrzymanie swoje i matki. Udają się więc do najbliższego miasta, gdzie mają się wyuczyć zawodu powroźnika. Przez przypadek zostają jednak odkryte niezwykłe uzdolnienia techniczne. Dzięki życzliwym ludziom pewna organizacja dobroczynna finansuje wykształcenie chłopców, by mogli zostać budowniczymi mostów i linii kolejowych. Po studiach mają powrócić do Norwegii, by wziąć udział w największym projekcie inżynieryjnym w dziejach kraju: budowie linii kolejowej łączącej Oslo i Bergen, która ma przebiegać przez wyjątkowo trudne, górzyste tereny. Plany młodzieńców pokrzyżuje jednak miłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dandys / Jan Guillou ; z języka szwedzkiego przełożył Robert Kędzierski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 301, [1] strona ; 24 cm.

(Złoty wiek / Jan Guillou ; t. 2)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Kędzierski Robert. Guillou Jan (1944- ). Złoty wiek ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Dandy. Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Bracia z Vestland.

Pewnego czerwcowego dnia 1901 roku dwóch młodych, eleganckich dżentelmenów przybywa do okazałego zamku w hrabstwie Wiltshire na południu Anglii. Jednym z nich jest lord Albert, który powraca ze studiów inżynierskich w Dreźnie, by zostać głową rodu i trzynastym earlem Manningham. Drugi z mężczyzn ma na imię Sverre. Postanowili spędzić razem życie. Upłynęło wiele lat od czasu, gdy Sverre i jego bracia, Lauritz i Oscar, dorastali w biednej rybackiej rodzinie w Vestland w Norwegii. Dzięki niezwykłym zdolnościom technicznym - a także pomocy pewnej organizacji dobroczynnej i stypendiom - zdobyli najlepsze na ówczesne czasy wykształcenie: dyplomy inżynierskie uniwersytetu w Dreźnie. Lauritz powrócił do Norwegii, Oscar zniknął w Niemieckiej Afryce Wschodniej - zaś Sverre ze swym ukochanym lordem wyjechał do Anglii. Jednak pierwsza wojna światowa burzy całe życie starszych braci, Lauritza i Oscara, a teraz dotyka również Sverrego i Alberta. Trzej bracia, podobnie jak miliony innych Europejczyków, muszą zacząć wszystko od początku i zbudować sobie nowe życie gdzieś indziej…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Droga do Jerozolimy / Jan Guillou ; z jęz. szw. przeł. Marian Leon Kalinowski, Janusz Korek. - Wyd. 1, dodr. - Katowice : Videograf II, 2009. - 348 s. : il. ; 21 cm.

(Krzyżowcy / Jan Guillou ; 1)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Kalinowski Marian Leon Korek Janusz

Gatunek

Powieść szwedzka

Tyt. oryg.: Vägen till Jerusalem, 1999

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo rycerza Arna / Jan Guillou ; z jęz. szw. przeł. Marian Leon Kalinowski. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, 2009. - 422, [9] s. : il. ; 21 cm.

(Krzyżowcy / Jan Guillou ; 4)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Kalinowski Marian Leon.

Gatunek

Powieść szwedzka

Tyt. oryg.: Arvet efter Arn, 2001.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królestwo na końcu drogi / Jan Guillou ; z jęz. szw. przeł. Janusz Korek. - Wyd. 1, dodr. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, 2009. - 464 s. : il. ; 21 cm.

(Krzyżowcy / Jan Guillou ; 3)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Korek Janusz.

Gatunek

Powieść szwedzka

Tyt. oryg.: "Riket vid vägens slut" 2000.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebieska gwiazda / Jan Guillou ; z języka szwedzkiego przełożył Maciej Muszalski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 357, [1] strona ; 24 cm.

(Złoty wiek / Jan Guillou ; t. 5)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Muszalski Maciej. Guillou Jan (1944- ). Złoty wiek ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Lauritzenowie (rodzina fikcyjna) Sztokholm (Szwecja)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Blå stjärnan. Stanowi tom 5. cyklu, tom 1. pt.: Bracia z Vestland, tom 4. pt.: Uciec przed prawdą.

Choć czas akcji pokrywa się z tym z powieści "Uciec przed prawdą", "Niebieska gwiazda" ukazuje zupełnie inne, rzadko opisywane oblicze II wojny światowej. Na pierwszy plan wkracza nowe pokolenie rodu Lauritzenów. Centralną postacią jest najstarsza córka - Johanne. Na początku wojny pracowała jako kurier dla norweskiego Frontu Ojczyźnianego - Hjemmefronten. Teraz zostaje zwerbowana przez brytyjską organizację wywiadowczą SOE i trafia do Sztokholmu. Otwiera się przed nią zakazany świat szpiegów, zdrajców i kolaborantów. W armii brytyjskiej zostaje awansowana na kapitana. Po kilku spektakularnych akcjach sabotażowych staje na czele największej i najważniejszej operacji: musi pomóc norweskim Żydom uciec przed Zagładą. Brytyjczycy nadają jej kryptonim Niebieska Gwiazda.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pomiędzy czerwienią a czernią / Jan Guillou ; z języka szwedzkiego przełożył Robert Kędzierski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 331, [2] strony ; 24 cm.

(Złoty wiek / Jan Guillou ; t. 3)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Kędzierski Robert. Guillou Jan (1944- ). Złoty wiek ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Mellan rött och svart. Stanowi tom 3. cyklu, tom 1. pt.: Bracia z Vestland, tom 2. pt.: Dandys.

I Wojna Światowa dobiegła końca. Bracia Lauritzen ponieśli w jej wyniku dotkliwe straty natury zarówno materialnej, jak i osobistej. Zwycięscy Brytyjczycy skonfiskowali majątek Oskara w Afryce. Ukochany Sverrego, Albie, poległ na wojnie, a Sverre został wypędzony z posiadłości, która była jego domem przez prawie dwadzieścia lat. Lauritz i Ingeborg zostali zmuszeni do opuszczenia Bergen, kiedy ich syn Harald został niemalże pobity na śmierć w odwecie za sympatyzowanie z Niemcami. Minie trochę czasu zanim ich życie, tym razem w Berlinie i Saltsjobaden, powróci do normalności. Tymczasem nastają szalone lata dwudzieste. Niemcy zdają się leczyć powojenne rany, a Europejczycy nie wyobrażają sobie, że mogliby kiedykolwiek jeszcze brać udział w wojnie. Podobnie jak inni, Laurizenowie nie dostrzegają jeszcze nadciągającego złowieszczego widma, które wkrótce doprowadzi świat do prawdziwej katastrofy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawdziwe amerykańskie dżinsy / Jan Guillou ; z języka szwedzkiego przełożył Maciej Muszalski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 317, [1] strona : ilustracja ; 24 cm.

(Złoty wiek / Jan Guillou ; t. 6)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Muszalski Maciej. Guillou Jan (1944- ). Złoty wiek ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Lauritzenowie (rodzina fikcyjna) Dojrzewanie Młodzież Sztokholm (Szwecja)

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Äkta amerikanska jeans. Stanowi tom 6. cyklu, tom 1. pt.: Bracia z Vestland, tom 5. pt.: Niebieska gwiazda.

Eric, przedstawiciel trzeciego pokolenia rodu Lauritzenów, dorasta w latach 50. XX wieku. To czas narodzin szwedzkiego państwa dobrobytu i koncepcji tzw. domu ludowego. Zniszczona bombardowaniami Europa domaga się szwedzkich produktów spożywczych. Panuje powszechny strach przed wojną atomową. Niepokój Erica ma jednak bliższe źródło. Jego bezpieczne życie w Saltsjöbaden niebawem może legnąć w gruzach. W tym czasie pełnym wielkich zmian rodzi się również nowa młodzieżowa kultura - wzorce nie napływają już z Europy, lecz z Ameryki. Eric daje się wciągnąć w fascynację wszystkim co nowe w muzyce, modzie i filmie. Nie tylko udaje mu się sztuka przemycania zakazanego napoju - Coca-Coli, ale też jako pierwszy w klasie nosi prawdziwe amerykańskie dżinsy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rycerz zakonu templariuszy / Jan Guillou ; z jęz. szw. przeł. Marian Leon Kalinowski, Janusz Korek. - Wyd. 1, dodr. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, 2009. - 403, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Krzyżowcy / Jan Guillou ; 2)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Kalinowski Marian Leon. Korek Janusz.

Temat

Powieść szwedzka

Tyt. oryg.: Tempelriddaren, 1999.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uciec przed prawdą / Jan Guillou ; z języka szwedzkiego przełożył Robert Kędzierski, Anna Krochmal. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 298, [1] strona ; 24 cm.

(Złoty wiek / Jan Guillou ; t. 4)

Autor

Guillou Jan (1944- ). Kędzierski Robert. Krochmal Anna. Guillou Jan (1944- ). Złoty wiek ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Att inte vilja se. Stanowi tom 4. cyklu, tom 1. pt.: Bracia z Vestland, tom 3. pt.: Pomiędzy czerwienią a czernią.

W Szwecji szaleje terror drugiej wojny światowej. Dla Lauritza, najstarszego z braci, unikanie opowiedzenia się po jednej ze stron staje się prawie niemożliwe. Większość rodzinnych aktywów ulokowanych zostało w Niemczech, gdzie także mieszka część rodziny. Niemcy okupują Norwegię, ojczyznę Lauritzenów. Najstarszy syn Lauritza, Harrald został oficerem SS w Oslo. Johanne wstąpił w szeregi norweskiego ruchu oporu, a ich najmłodszy syn został oficerem Szwedzkiej Marynarki Wojennej. Szpiegiem natomiast zostaje najmłodsza córka. Od dłuższego czasu, Lauritz wierzy, że Niemcy wygrają wojnę. Innego zdania są jego bracia Oscar i Sverre. Wojna rozdziera nie tylko Europę, ale także rodzinę Lauritzenów. Żona Lauritza, Ingeborg, przestaje traktować Niemcy jak swój dom. Za każdym razem gdy pojawia się światło na końcu tunelu, sprawy komplikują się jeszcze bardziej. Nawet w oddalonym od krwawych działań wojennych Saltsjöbaden trudno znaleźć ciszę i spokój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)