Powieść młodzieżowa niemiecka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(83)
Forma i typ
Książki
(83)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(92)
nieokreślona
(6)
wypożyczone
(1)
Placówka
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.
(66)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
(12)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
(19)
Autor
May Karl (1842-1912)
(17)
Urban Miłosz
(8)
Neuhaus Nele (1967- )
(6)
Urban Anna
(6)
Meyer Kai (1969- )
(5)
Wziątek Anna
(5)
Adamczyk Anna Maria
(4)
Fülscher Susanne (1961- )
(4)
Henze Dagmar (1970- )
(4)
Okulska Inez
(4)
Ruebenstrunk Gerd (1951- )
(4)
Wziątek Anna (tłumacz)
(4)
Bertram Rüdiger (1967- )
(3)
Bertram Rüdiger (1967- ). Coolman und ich (pol.)
(3)
Funke Cornelia (1958- )
(3)
Fülscher Susanne (1961- ). Majka
(3)
Gadzała Agnieszka
(3)
Hofmann Agnieszka
(3)
Michałowska Monika
(3)
Ożóg Renata
(3)
Schulmeyer Heribert (1955- )
(3)
Vollenbruch Astrid (1964- )
(3)
Dykier Monika
(2)
Fritsche Olaf (1967- )
(2)
Gier Kerstin (1966- )
(2)
Gier Kerstin (1966- ). Buch der Träume (pol.)
(2)
Hassenmüller Heidi (1941- )
(2)
Janiszewska Agata
(2)
Kledzik Emilia (1982- )
(2)
Lange Kathrin (1969- )
(2)
May Karl (1842-1912). W kraju Srebrnego Lwa
(2)
Minte-König Bianka (1947- )
(2)
Neuhaus Nele (1967- ). Elena
(2)
Piwowarczyk Wanda
(2)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(2)
Sartin Laurence (1949- )
(2)
Wekwerth Rainer (1959- )
(2)
Zaniewska Aldona
(2)
Bielicka Emilia
(1)
Borycka-Zakrzewska Joanna
(1)
Both Sabine (1970- )
(1)
Brandis Katja (1970- )
(1)
Buczacki Bartosz
(1)
Carls Claudia (1978- )
(1)
Dulleck Nina. Il
(1)
Düwel Franca (1967- )
(1)
Dębek Irena
(1)
Einwohlt Ilona (1968- )
(1)
Elsner Dagmar
(1)
Englert Sylvia (1970- ). Woodwalkers (pol.)
(1)
Fischer Ewa
(1)
Frey Jana (1969- )
(1)
Friedmann Herbert (1951- )
(1)
Fritsche Olaf (1967- ). Tajemniczy tunel
(1)
Fulscher Susanne (1961- )
(1)
Fulscher Susanne (1961- ). Majka
(1)
Fülscher Susanne (1961- ). Mia (pol.)
(1)
Gehm Franziska (1974- )
(1)
Gehm Franziska (1974- ). Rodzina Pompadauz
(1)
Glaser Mechthild (1986-)
(1)
Guarian Beatrix (1961- )
(1)
Hanika Beate Teresa (1976- )
(1)
Harvey Franziska
(1)
Heinlein Sylvia (1962- )
(1)
Janiszewska Agata. Tł
(1)
Jeleń Elżbieta
(1)
Jezierska Agnieszka
(1)
Kandzia Jan
(1)
Kleberger Ilse (1921- )
(1)
Korsak Izabella
(1)
Korthues Barbara (1971- )
(1)
Kowynia Ewa
(1)
Krause Ute (1960- )
(1)
Krzeminski Danuta
(1)
Kuhl Anke (1970- )
(1)
Lankers Katrin (1977- )
(1)
Leonowicz Halina
(1)
May Karl (1842-1912). Leśna Różyczka
(1)
May Karl (1842-1912). Szatan i Judasz
(1)
May Karl (1842-1912). W Kraju Mahdiego
(1)
May Karl (1842-1912). W kraju Mahdiego
(1)
May Karol
(1)
Meyer Kai (1969- ). Arkadia 2
(1)
Meyer Kai (1969- ). Arkadien-Serie (pol.)
(1)
Michalik Magdalena
(1)
Morawska Danuta
(1)
Neuhaus Nele (1967- ). Charlottes Traumpferd (pol.)
(1)
Neuhaus Nele (1967- ). Elena - ein Leben für Pferde (pol.)
(1)
Offermann Andrea
(1)
Okulska Inez (1987- )
(1)
Ososiński Tomasz (1975- )
(1)
Pfeiffer Isabell (1961- )
(1)
Pietruszewska Grażyna
(1)
Reckless T.2
(1)
Ruebenstrunk Gerd (1951- ). Vergessenen Bücher (pol.)
(1)
Sahler Martina
(1)
Sartin Laurence
(1)
Scheunemann Frauke (1969- )
(1)
Scheunemann Frauke (1969- ). Kot Winston
(1)
Schrocke Kathrin
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(56)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(16)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(83)
Język
polski
(83)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Fantastyka
(8)
Koń
(3)
Smok (mit.)
(2)
Beletrystyka fantastyczna
(1)
Beletrystyka obyczajowa
(1)
Elfy
(1)
Głuchota
(1)
Język angielski
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Przyjaźń
(1)
Zemsta
(1)
Zwierzęta
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
Gatunek
Powieść
(14963)
Wiersze
(4482)
Opowiadania i nowele
(4251)
Powieść obyczajowa
(3714)
Kryminał
(2039)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(83)
Thriller
(1155)
Powieść angielska
(1146)
Romans
(1042)
Fantasy
(875)
Powieść polska
(865)
Opowiadanie dziecięce polskie
(828)
Fantastyka
(749)
Powieść przygodowa
(721)
Wydawnictwa popularne
(713)
Publikacja bogato ilustrowana
(711)
Bajki i baśnie
(669)
Broszura
(655)
Powieść historyczna
(624)
Powieść młodzieżowa polska
(619)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(598)
Pamiętniki i wspomnienia
(575)
Opracowanie
(567)
Biografia
(523)
Książki dla małych dzieci
(517)
Praca zbiorowa
(495)
Komiks
(494)
Sensacja
(494)
Poradnik
(476)
Literatura dziecięca polska
(441)
Książka obrazkowa
(418)
Poezja dziecięca polska
(397)
Pamiętniki polskie
(358)
Powieść młodzieżowa angielska
(356)
Saga rodzinna
(349)
Reportaż
(338)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(335)
Powieść niemiecka
(329)
Powieść psychologiczna
(322)
Fraszki
(321)
Poezja polska
(320)
Antologia
(315)
Wydawnictwa dla dzieci
(303)
Powieść dziecięca polska
(300)
Biografie
(295)
Opowiadanie polskie
(289)
Książka zabawka
(276)
Science fiction
(267)
Powieść francuska
(253)
Poradniki
(242)
wydawnictwa popularne
(235)
Publicystyka
(231)
Powieść norweska
(225)
Literatura polska
(213)
pamiętniki
(210)
Powieść szwedzka
(206)
Powieść dziecięca angielska
(203)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(201)
Przypowieść
(200)
Publicystyka polska
(194)
Powieść amerykańska
(193)
Publikacje dla dzieci
(188)
Powieść biograficzna
(182)
Pieśń
(181)
Dokumenty dźwiękowe
(180)
Manga
(165)
Antologie
(162)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(162)
wydawnictwa dla dzieci
(156)
Książki dla najmłodszych
(151)
Komiksy
(146)
Opowiadania i nowele przygodowe
(145)
Materiały pomocnicze dla szkół
(133)
Romans historyczny
(130)
Literatura podróżnicza polska
(129)
Podręczniki akademickie
(129)
podręcznik akademicki
(128)
Powieść erotyczna
(125)
Esej
(124)
Książki mówione
(124)
Opowiadanie dziecięce
(122)
Relacja z podróży
(116)
Wywiad dziennikarski
(114)
encyklopedia
(113)
Dramat polski
(111)
Horror
(108)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(108)
Literatura młodzieżowa polska
(104)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(99)
Encyklopedie
(96)
Podręczniki
(96)
materiały pomocnicze dla szkół
(91)
Książka obrazkowa (picturebook)
(88)
Tragedia
(88)
Powieść rosyjska
(87)
Encyklopedia
(86)
Treny
(85)
Literatura dziecięca
(84)
Literatura dla dzieci
(83)
Wywiady
(83)
83 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Elena / Nele Neuhaus ; 5)
Tyt. oryg.: Ihr Grösster sieg.
Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Wygrać z losem, cz. 4 pt.: Tajemnica stadniny.
W piątej części poczytnej serii o nastoletniej miłośniczce koni w życiu Eleny pojawia się wiele nowości. Najpierw jej ukochany Tim dziwnie się zachowuje i dziewczyna zwyczajnie go nie poznaje. Na ostatnich zawodach w sezonie dochodzi do katastrofy, a Elena otrzymuje pomoc od kogoś, od kogo się jej w ogóle nie spodziewa. W międzyczasie zaś, za sprawą przystojnego zawodnika Eintrachtu Frankfurt, w jej życie wkrada się sport zupełnie inny niż jeździectwo. Cóż, okazuje się, że piłka nożna też potrafi budzić silne emocje. Te wszystkie niespodzianki to dość, by życie Eleny stanęło na głowie. Czy w natłoku zmian odnajdzie drogę do własnego szczęścia?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czternastoletnia Eleni nigdy nie poznała swojego ojca. Po śmierci matki zostaje oddana na wychowanie do wujostwa. Jej życie toczy się bez ciepła i miłości rodzicielskiej. Zapewniająca jej minimum niezbędne do egzystencji ciotka postanawia się pozbyć dziewczynki, wydając ją za mąż. Eleni nie zamierza ślepo poddać się losowi. Ucieka z wioski i przyłącza się do Bertota, wędrownego kuglarza, roztaczającego wokół siebie atmosferę tajemniczości. Sytuacja się zmienia, gdy docierają do miasta Tikra, w którym panuje tyran Galeazzo, zwany Skorpionem. Fascynująca opowieść przygodowa, w której główna bohaterka zarówno w życiu, jak i miłości zostaje poddana próbie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zapomniane Księgi / Gerd Ruebenstrunk ; 3)
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt.: Arturt i Zapomniane Księgi, cz. 2 pt.: Artur i posłaniec cieni.
W głębi arabskiej pustyni leży wymarłe miasto, kryjące podobno w swojej głębi tajemnice Zapomnianych Ksiąg. Artur i Larissa muszą do niego dotrzeć, bo tylko wtedy będą mogli wyswobodzić rodziców dziewczyny ze szponów Cieni. By móc zmierzyć się ze swymi niebezpiecznymi przeciwnikami, muszą odnaleźć najpotężniejszą z Zapomnianych Ksiąg - Księgę Próżni. Rozpoczynają się pełne przygód poszukiwania, w czasie których Artur i Larissa przechodzą samych siebie. Na końcu los Zapomnianych Ksiąg zostaje przesądzony na zawsze…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trylogia, dzięki której walka ze Smokiem Kresu wyda ci się igraszką. Są książki zwykłe i książki szczególne, dające wielką moc ich posiadaczom. Ich magiczna potęga może wyrządzić wiele zła, dlatego arabscy uczeni ukryli je w bezpiecznym miejscu. Tysiąc lat później tajemniczy Poszukiwacze obsesyjnie pragną dotrzeć do Zaginionych Ksiąg i wywracają przy tym do góry nogami życie czternastoletniego Artura, który znalazł sobie spokojne wakacyjne zajęcie w zagraconym antykwariacie. Z pasją spędza czas na czytaniu i unikaniu nieustannie paplającej rówieśniczki, wnuczki właściciela księgarni. Pewnego dnia antykwariusz pada ofiarą napadu, a Artur i Larisa muszą wyruszyć na poszukiwania bezcennej Księgi Odpowiedzi. W pełnej przygód podróży wiodącej m.in. poprzez Amsterdam i Bolonię młodzi bohaterowie poznają historię średniowiecznych miast i zgromadzone w nich niezwykłe kolekcje bezcennych woluminów. Ta przeznaczona dla młodego czytelnika książka cały czas trzyma w napięciu. Jej lektura sprawia, że utożsamia się on z bohaterami przeżywającymi niezliczone przygody i rozbudza w nim zainteresowanie historią nie tylko średniowiecznej Europy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trylogia, dzięki której walka ze Smokiem Kresu wyda ci się igraszką. Są książki zwykłe i książki szczególne, dające wielką moc ich posiadaczom. Ich magiczna potęga może wyrządzić wiele zła, dlatego arabscy uczeni ukryli je w bezpiecznym miejscu. Tysiąc lat później tajemniczy Poszukiwacze obsesyjnie pragną dotrzeć do Zaginionych Ksiąg i wywracają przy tym do góry nogami życie czternastoletniego Artura, który znalazł sobie spokojne wakacyjne zajęcie w zagraconym antykwariacie. Z pasją spędza czas na czytaniu i unikaniu nieustannie paplającej rówieśniczki, wnuczki właściciela księgarni. Pewnego dnia antykwariusz pada ofiarą napadu, a Artur i Larisa muszą wyruszyć na poszukiwania bezcennej Księgi Odpowiedzi. W pełnej przygód podróży wiodącej m.in. poprzez Amsterdam i Bolonię młodzi bohaterowie poznają historię średniowiecznych miast i zgromadzone w nich niezwykłe kolekcje bezcennych woluminów. Ta przeznaczona dla młodego (10-14 lat) czytelnika książka cały czas trzyma w napięciu. Jej lektura sprawia, że utożsamia się on z bohaterami przeżywającymi niezliczone przygody i rozbudza w nim zainteresowanie historią nie tylko średniowiecznej Europy…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Freak City / Kathrin Schrocke ; tł. Renata Ożóg. - Rzeszów : Dreams, cop. 2012. - 222, [1] s. ; 21 cm.
Tyt. oryg.: "Freak City" 2010.
Zawsze myślałam, że spadające gwiazdy brzmią jak tłuczone szkło... Kiedy piętnastoletni Mika poznaje głuchą Leę, jego świat zupełnie się zmienia. Dziewczyna jest bezpośrednia, pełna werwy i... piękna. Żyje jednak w świecie ciszy, do którego chłopak z trudem znajduje dostęp. Poruszająca powieść o rodzącym się uczuciu nastolatków - dla nastolatków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda nie daje o sobie zapomnieć! By rozwiązać zagadkę niezwykłego kamienia dwaj chłopcy potajemnie wyruszą w podróż. Już w pociągu natrafią na dobrego znajomego, a to tylko początek zaskakujących spotkań. Jak porozumieć się bez słów, kiedy spuszczenie powietrza z opon grozi spuszczeniem manta i dlaczego czas raz szybko pędzi, a innym razem rozciąga się jak guma do żucia - o tym dowiecie się z trzeciej części przygód małych detektywów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Liliana Pędziwiatr / Tanya Stewner)
(Jedność dla Dzieci)
Tytuł oryginału: Ein kleiner Esel kommt groß raus.
Stanowi część cyklu o przygodach Liliany Pędziwiatr.
Stanowi część cyklu.
Część cyklu o przygodach Liliany Pędziwiatr, bohaterki bestsellerowej serii książek dla młodszych nastolatków. Pokazuje dzieciom fascynujący świat przyrody oczami jedenastoletniej dziewczynki, która rozumie zwierzęta i potrafi z nimi rozmawiać, a kwiaty radośnie rozkwitają w jej obecności. Poprzedni tom nosi tytuł "Świnka morska nie lubi być sama".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jednorożec / Astrid Vollenbruch ; 2)
Tyt. oryg.: "Die weißen Schwestern" 2007, tyt. oryg. cyklu: Einhornzauber.
Tym razem Olka i Julka, a wraz z nimi Szron srebrzystogrzywy jednorożec zostają wciągnięci w niebezpieczny spisek czarodziejów. Stawką w tej grze jest istnienie Mglistego Mostu i los jego strażniczek. A Darian, książe Chiarron, uczy się jeździć na rowerze. Tymczasem Węszyciel, wcielone zło Parvy, ma własne plany, w których przyjaciółki mają odegrać kluczową rolę...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jednorożec / Astrid Vollenbruch ; 1)
Gdy Ola ucieka w głąb mgły na grzbiecie osobliwego konia, którego znalazła w lesie, nie zdaje sobie nawet sprawy z tego, że nic już nie będzie takie, jak przedtem. Jej koń był większy od wszystkich, które kiedykolwiek widziała. Jego sierść była czarna z białymi plamkami niczym gwiazdy na nocnym niebie. Grzywa i ogon lśniły srebrem. Na czole rumaka błyszczał róg, który wyglądał tak, jakby powstał z czystego światła.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jednorożec / Astrid Vollenbruch ; 3)
Tyt. oryg.: "Die zerbrochene Stadt" 2007, tyt. oryg. cyklu: Einhornzauber.
Czarne, niczym najciemniejszy mrok, ptasiopodobne istoty zjawiają się w naszym świecie, by zdobyć magiczny amulet. Olka, Julka, Darian i Szron przekonują się, że grozi im wielkie niebezpieczeństwo, a Parva stoi na krawędzi zagłady. Przyjaciele po raz kolejny będą musieli stoczyć niebezpieczną batalię. Ale tym razem z pomocą niezwykłych i potężnych przyjaciół. Choć w Parvie trudno przekonać wszechmocnego trolla do pomocy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi t. 3 trylogii, t. 1 pt.: Przebudzenie labiryntu, t. 2 pt.: Labirynt na ciebie poluje.
Kto wyjdzie z labiryntu? I co go czeka na zewnątrz? Ostatnia część znakomitej trylogii Rainera Wekwertha. Zostało ich tylko troje i są osłabieni. Ale chcą przetrwać - za wszelką cenę. Labirynt wciąż kryje w sobie wiele tajemnic. Więź, która łączy trójkę przyjaciół zaczyna zanikać, ale nadal wspólnie walczą o przetrwanie. Nawet jeśli wiedzą, że tylko jedno z nich zdoła się ocalić… I wciąż zadają sobie pytanie: co ich czeka?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi 2 t. trylogii, t. 1 pt.: Przebudzenie labiryntu.
Groźna, urzekająca i niezwykle ekscytująca - kontynuacja bestsellerowej trylogii Rainera Wekwertha. León, Jenna, Jeb, Mary i Misza - piątka ocalałych nastolatków, którzy przemierzają tajemniczy labirynt światów, by móc odzyskać wolność i ocalić własne życie. Żeby ktoś się wydostał z labiryntu, ktoś inny musi w nim zostać. Podejmując się nieludzkich wyzwań i prób, docierają do krain, jakich wcześniej nie widzieli, albo takich, które nazbyt przypominają im rodzinne strony. Zostają sam na sam z prześladującą ich przeszłością, własnymi lękami i koszmarami. Kto z nich ocaleje i dotrze do końca piekielnego labiryntu? Książka dla fanów "Więźnia labiryntu".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak odzyskać chłopaka / Irene Zimmermann ; tł. Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, cop. 2008. - 163, [1] s. ; 21 cm.
(Odjazdowe Dziewczyny - Odjazdowe Książki!)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej