Bieliński Przemysław (1977- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(14)
Dostępność
dostępne
(28)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(2)
Placówka
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
(24)
Tuchów - Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci i Mł.
(1)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
(6)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Bieliński Przemysław (1977- )
(-)
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(540)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(471)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Roberts Nora (1950- )
(255)
Zarawska Patrycja
(251)
Fabianowska Małgorzata
(247)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Howard Robert E
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(169)
Baudelaire Charles
(168)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(168)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Scott Walter
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(143)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(142)
Żeromski Stefan
(142)
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(17)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(26)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(16)
Temat
Dywersja ideologiczna
(1)
Fantastyka
(1)
Oszustwo
(1)
Wywiad
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Gatunek
Powieść
(18)
Kryminał
(13)
Powieść angielska
(5)
Fantastyka
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Sensacja
(1)
Thriller
(1)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: Star witness.
Stanley Roth, legenga Hollywood, wybitny reżyser... i człowiek oskarżony o morderstwo. Wraz z zeznaniami kolejnych świadków jego wina staje się coraz bardziej oczywista. Adwokat Antonelli nie jest w stanie znaleźć dowodów przemawiających na korzyść klienta. Dopóki nie przeczyta scenariusza jego najnowszego filmu. I nie odkryje, że sztuka potrafi zdemaskować to, czego nie może dosięgnąć prawo...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyrok / D. W. Buffa ; przekład Przemysław Bieliński. - Warszawa : Amber, 2003. - 285, [3] strony ; 21 cm.
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: The judgement.
Joseph Antonelli broni oskarżonego o zabójstwo - drugie z serii zagadkowych morderstw sędziów.I odkrywa coś, co każe mu wierzyć, że zbrodnia doskonała istnieje naprawdę. A on sam jest narzędziem w rękach zbrodniarza doskonałego...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(World of Warcraft)
Na książce pseudonim autora, nazwa: Jadrien Bell.
W Zbrodniach wojennych będziemy świadkami sądu nad Garoszem Piekłoryczem, który został okuty w kajdany po przegranej potyczce z bohaterami w trakcie oblężenia Orgrimmaru. Fabuła książki stanowić będzie pomost między epilogiem dodatku Mists of Pandaria a osią fabularną nadchodzącego Warlords of Draenor, w którym to Garosz odegra kluczową rolę (przynajmniej na początku).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Analityk / John Katzenbach ; przekład Przemysław Bieliński. - Warszawa : Amber, 2002. - 366, [2] strony ; 21 cm.
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: The analyst.
W dniu swoich urodzin doktor Frederick Starks, nowojorski psychoanalityk, dostaje list : Zrujnował Pan moje życie. Teraz ja zamierzam zrujnować pańskie.... To początek makabrycznej gry z przeciwnikiem bez twarzy. Gry, w której każdy ruch oznacza czyjąś śmierć. Gry, którą można wygrać tylko... Umierając.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: The madman's tale.
Brutalne morderstwo w szpitalu psychiatrycznym. Prokurator Lucy Jones zaczyna śledztwo - żmudne i bezowocne. Wkrótce przekonuje się, że ma własne powody, by doprowadzić je do końca. I że tylko z pomocą dwóch pacjentów może schwytać zabójcę, który pod maska szaleństwa skrywa zimny umysł bezwzględnego zbrodniarza...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: The murder book.
Album przychodzi pocztą. W środku są fotografie. Makabryczne. Wśród policyjnych zdjęć ofiar brutalnych morderstw jedno przyciąga uwagę Aleksa. Nierozwiązana sprawa sprzed lat. Dlaczego śledztwo umorzono? Kto przysłał album? Kto śledzi każdy krok Aleksa? Czy ten, kto chce pogrzebać przeszłość na zawsze, dołączy zdjęcie Delaware'a do albumu morderstw...?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bagno / Jonathan Kellerman ; przekład Przemysław Bieliński. - Warszawa : Amber, 2009. - 302, [1] strona ; 21 cm.
Tytuł oryginału: Bones.
Najsłynniejszy psycholog w literaturze ściga seryjnego zabójcę, zagłębiając się w odrażające odmęty zła. Obcięte prawe dłonie. Pozornie tylko to łączy ofiary, których kości spoczywają w bagnie pod Los Angeles. Detektyw Sturgis znajduje wkrótce poszlaki, które wskazują podejrzanego - mężczyznę niezrównoważonego emocjonalnie, już raz oskarżonego o zabójstwo. Ale doktor Delaware nie wierzy w jego winę. Intuicja podpowiada mu, że te zbrodnie zrodziły się w zimnym, logicznym umyśle. I że morderca nie dokończył jeszcze swego makabrycznego dzieła...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: True detectives.
Dla porucznika Reeda z wydziału zabójstw ta sprawa to wyzwanie, które pochłania go bez reszty. Dla prywatnego detektywa Foxa to kolejne intratne zlecenie. Reed i Fox, bracia połączeni więzami krwi i podzieleni trudną rodzinną historią, muszą zapomnieć o nienawiści. Wbrew sobie muszą połączyć siły, a rządząca nimi rywalizacja nie pozwoli żadnemu z nich dać za wygraną, dopóki zagadka nie zostanie rozwiązana. Dopóki mroczny labirynt ulic miasta kryje psychopatycznego mordercę…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Impuls / Jonathan Kellerman ; przekład Przemysław Bieliński. - Warszawa : Amber, 2008. - 271, [1] strona ; 21 cm.
Tytuł oryginału: Compulsion.
Swoją pierwszą ofiarę zabija przebrany za piękną kobietę. Drugą – udając starca. Nic nie łączy ludzi, którzy stają się jego celem – poza okrutną śmiercią, jaką giną. Nieuchwytny seryjny morderca terroryzuje Los Angeles. Nikt nie zna jego twarzy. Nic nie zdradza jego motywów. Usiłując odkryć jego tożsamość, Alex Delaware zagłębia się w mroczną strefę szaleństwa i irracjonalnych zbrodniczych odruchów, wobec których zawodzi wiedza psychologa...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: The conspiracy club.
Najnowszy thriller psychologiczny autora bestsellerów porównywanych z Milczeniem owiec i Hannibalem Po śmierci brutalnie zamordowanej narzeczonej psycholog jest załamany. I podejrzany. A staje się głównym podejrzanym, kiedy kolejne kobiety giną w podobnych okolicznościach. Ma tylko jedno wyjście: znaleźć zabójcę. I chyba ma sprzymierzeńca. Ktoś przysyła mu anonimowe listy, które wskazują trop mordercy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Over the edge.
Alex Delaware zagłębia się w psychikę nastolatka oskarżonego o brutalne zabójstwa Osiemnastoletni Jamey ucieka ze szpitala psychiatrycznego. Wkrótce potem zostaje zatrzymany nad ciałem zamordowanego mężczyzny - kolejnej ofiary w serii brutalnych zabójstw. Wina Jameya nie budzi wątpliwości. Jego adwokat zamierza przekonać sąd o niepoczytalności chłopaka i prosi doktora Delaware o opinię. Dla Alexa sprawa nie jest jednak tak oczywista. Podejrzewa, że potworne zbrodnie nie są aktem szaleństwa. Ich plan zrodził się w zimnym, wyrachowanym umyśle...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obsesja / Jonathan Kellerman ; przekład Przemysław Bieliński. - Warszawa : Amber, 2007. - 318, [1] strona ; 21 cm.
Tytuł oryginału: Obsession.
W gabinecie psychologa dziecięcego doktora Delaware zjawia się jego była pacjentka. Ale dziewiętnastoletnia dziś Tanya nie potrzebuje typowej pomocy psychoterapeuty. Dręczy ją straszne wyznanie matki na łożu śmierci. Musi poznać prawdę o tej zagadkowej kobiecie. Alex ulega jej prośbie. Nie wie jednak, że poszukiwania zaprowadzą go w mroczną przeszłość i odkryją wstrząsającą historię rozpaczy i zemsty. A zbrodnia sprzed lat nie będzie ostatnią...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Zwłoki porzucone niedaleko nocnego klubu, pięć ofiar brutalnego morderstwa, żadnych motywów, żadnego tropu...Policjantka o zdumiewającej intuicji i genialny kryminolog odkrywają, że morderca działa według schematu ta sama metoda zabójstwa, ta sama data...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Unik / Jonathan Kellerman ; przekład Przemysław Bieliński. - Warszawa : Amber, 2007. - 318, [1] strona ; 21 cm.
Tytuł oryginału: Gone.
Porwanie dwojga studentów prywatnej szkoły aktorskiej okazuje się oszustwem, ale morderstwo, które następuje potem, jest jak najbardziej prawdziwe - i staje się wyzwaniem dla doktora Delaware, najsłynniejszego bohatera Jonathana Kellermana. Dlaczego młodzi ludzie zniknęli? Dlaczego trzy dni później doszło do tragedii? Kto jest sprawcą serii makabrycznych zabójstw? I co wspólnego ma z nimi ekscentryczna właścicielka szkoły? Psycholog Alex Delaware i detektyw Milo Sturgis natrafiają na coraz więcej pytań. Odpowiedzi kryją się w ciemnych zaułkach Los Angeles, wśród wzgórz wokół Malibu i w chorym umyśle sadysty...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: Rage.
Rand Duchay sam był jeszcze dzieckiem, kiedy zabił. Odsiedział osiem lat. Teraz koniecznie chce się spotkać z doktorem Delaware, który wtedy oceniał jego poczytalność, musi coś wyznać o tamtej zbrodni. Ale nie dociera na umówione spotkanie, ktoś ucisza go na zawsze strzałem w skroń. Wściekła zemsta czy zimno wykalkulowane morderstwo? Dla porucznika Sturgisa z wydziału zabójstw jedno i drugie wydaje się możliwe, ale podejrzenia Delaware'a sięgają głębiej i są o wiele bardziej mroczne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Srebrna Seria)
Tytuł oryginału: A cold heart.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Battlefield 3. The Russian, 2011.
Być może, gdyby zachował nieco więcej powściągliwości, wciąż pracowałby w Specnazie, na jakiejś cywilizowanej placówce, rekompensując sobie lata bezgranicznego poświęcenia i bezwzględności; być może wtedy odzyskałby choć trochę utraconego człowieczeństwa... Ale Dima do powściągliwych nie należał... Specnaz. Ta nazwa zawsze napełniała lękiem wrogów Matki Rosji. Lecz teraz, gdy kraj zszedł na psy, czy jest jeszcze o co walczyć? Dima Majakowski - legenda elit rosyjskich sił specjalnych - nie chce mieć już z tym wszystkim nic wspólnego. Jednak gdy okazuje się, że zagrażający bezpieczeństwu państwa zbieg pojawia się w Teheranie, Kreml życzy sobie, by to właśnie Dima ruszył do akcji. Ma on odzyskać coś, na czym jego politycznym szefom niezwykle zależy. A propozycję złożono mu tak, by wierchuszka nie musiała przyjmować odmowy do wiadomości. Były żołnierz Specnazu nie ma więc wyjścia: musi wyruszyć w sam środek piekła na czele oddziału starannie wyselekcjonowanych i zaprawionych w boju komandosów. A takie działania na pewno nie umkną krążącym po nieboskłonie amerykańskim satelitom zwiadowczym. Dima i jego ludzie wkrótce staną się problemem dla żołnierza marines, sierżanta Henry'ego "Blacka" Blackburna. Ludzie Blacka, wysłani do Iranu w celu odnalezienia zaginionego patrolu, choć wcale nie szukali kłopotów, koszmarnie w nie wpadną. Podczas gdy Iran będzie pogrążał się w coraz większym chaosie, Dima i Black staną przed koniecznością zrewidowania wszystkiego, w co do tej pory wierzyli; znajdą się w sytuacji, wymagającej od nich morderczej walki o życie swoje i kolegów, o honor i... o życie milionów. Będą zdani wyłącznie na siebie. A zegar cały czas tyka...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(CRYSIS / Gavin Smith ; 1)
Tyt. oryg.: Crysis: escalation.
Rok 2020. Pierwszy kontakt z Cepidami. Pod wodzą majora Barnesa, kryptonim Prorok, na wyspy Lingshan wyrusza oddział żołnierzy w nanoskafandrach. Przeżywa niewielu. Ale zagrożenie ze strony obcych zostaje odparte. Rok 2023. Cepidy zajmują Nowy Jork. Umierający Prorok przekazuje swój nanoskafander żołnierzowi marines o ksywie Alcatraz. Po raz kolejny potężna technologia ratuje sytuację. A teraz do ruin Nowego Jorku powróciła śmierć. Miasto, osłonięte olbrzymią Kopułą Wolności i kontrolowane przez skorumpowaną megakorporację CELL, zaczyna przypominać pobojowisko. Żołnierze CELL, bojownicy ruchu oporu i śmiercionośne Cepidy walczą na ulicach niegdysiejszej metropolii, która skrywa tajemnicę zdolną zniszczyć cały świat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału : "The fifth hostage" 1983.
Rok 1980. Iran. Brytyjski dziennikarz Jonathan Blake i fotoreporterka Eva Olsen natrafiją na sensacyjne informacje o tajnej operacji wywiadu brytyjskiego. środkiem do celu jest ajatollah Chomeini. Celem...Więcej na razie nie wiemy. Dziennikarze zostają aresztowani pod zarzutem szpiegostwa przez rewolucyjny rząd irański. Więzienia, przesłuchania to tylko przygrywka do tego, co ich czeka. Wkrótce bowiem rząd Wielkiej Brytnii organizuje akcję ich odbicia, wcale nie po to, by ocalić im życie...Terence Strong uknuł szatańską intrygę, w której gra toczy się o coś więcej niż władza i pieniądze. Dziennikarze wiedzą za dużo. Mogą udaremnić misterny plan. Są niebezpieczni, ale nie tak, jak ich przeciwnicy: wirtuozi manipulacji i zdrady...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przebudzeni / Chris Wooding ; przekład Przemysław Bieliński. - Wydanie pierwsze - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2011. - 398, [1] strona ; 21 cm.
Mały bandycki port położony na uboczu rozległego kontynentu Vardii. Kapitan Darian Frey zawija tu przed kolejną łupieżczą wyprawą swoim statkiem powietrznym, który przewozi kontrabandę, napada na inne statki i unika jak ognia fregat Marynarki Koalicji. Lukratywne zlecenie na frachtowiec wydaje się świetną okazją łatwego zarobku. Kiedy jednak napad się nie udaje, a frachtowiec eksploduje, Frey staje się wrogiem publicznym numer jeden ściganym przez doborową jednostkę Arcyksięcia i bezwzględną łowczynię nagród. Wie jednak coś, czego nie wiedzą oni: że frachtowiec przewoził tajemniczy ładunek i że jego samego wrobiono. Nie wie jednak, że został wplątany w spisek groźniejszy dla jego awanturniczej załogi niż demony czy nieumarli. I że będzie potrzebował wszystkich swoich przestępczych talentów, by wymknąć się żądnym władzy książętom, dyszącym żądzą zemsty byłym kochankom i budzącym grozę Przebudzonym…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej