Wójtowicz Maria (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(13)
Dostępność
dostępne
(22)
nieokreślona
(1)
Placówka
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
(12)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
(3)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Wójtowicz Maria (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(540)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(471)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Roberts Nora (1950- )
(255)
Zarawska Patrycja
(251)
Fabianowska Małgorzata
(247)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Howard Robert E
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(169)
Baudelaire Charles
(168)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(168)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Головачёв Василий
(155)
Collins Wilkie
(151)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Scott Walter
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(143)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(142)
Żeromski Stefan
(142)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(13)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Arystokracja
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(7)
Romans
(6)
Romans historyczny
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pieśń bez słów / Mary Balogh ; przeład [z angielskiego] Maria Wójtowicz. - Warszawa : "Amber", 2003. - 278, [1] strona ; 21 cm.
(Romans Historyczny / Amber)
Autor
Balogh Mary (1944- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Gatunek
Powieść
Lady Emily nie słyszy i nie mówi, ale chłonie świat i odpowiada mu uśmiechem. Zaręczona z mężczyzną, który widzi w niej tylko piękne cacko, nie potrafi zapomnieć o kimś, kogo przed laty obdarzyła uczuciem. Teraz bohater jej dziewczęcych marzeń powraca. Blask sali balowej, jeden taniec, uścisk dłoni... I oto w sercu Emily rozbrzmiewa namiętna pieśń, która koi wspomnienia i leczy niezabliźnione rany...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poślubić wicehrabiego / Adrienne Basso ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2005. - 270, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Basso Adrienne Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: To wed a viscount.
Faith Linden jest zdesperowana. A desperacja i pragnienie zatrzymania rodzinnego domu podsuwa jej desperacki pomysł: małżeństwo bez miłości. Lecz nieziemsko przystojny wicehrabia nieoczekiwanie dla Faith rozpala w jej sercu namiętność.Czyż jednak nieustraszony podróżnik potrafi zrezygnować z przygód, które ukochał, dla kobiety, która zawładnęła jego duszą?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaprys panny młodej / Connie Brockway ; przekład Maria Wójtowicz. - Wydanie II. - Warszawa : Amber, 2008. - 292, [3] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Brockway Connie Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Bridal favors.
Evelyn, brzydkie kaczątko rodu Whyte'ów, zamierza udowodnić swoją wartość talentem do interesów. Staje na czele rodzinnej firmy organizującej wesela. Kiedy jednak kolejne przyjęcia kończą się fiaskiem, musi zdać się na przystojnego lorda, choć to niepoprawny rozpustnik i bohater niejednego skandalu. Lecz tajemnica, jaką on skrywa, przysporzy obojgu zupełnie nieprawdopodobnych kłopotów...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaprys panny młodej / Connie Brockway ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2005. - 237, [3] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Brockway Connie Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Bridal favors.
Evelyn, brzydkie kaczątko rodu Whyte'ów, zamierza udowodnić swoją wartość talentem do interesów. Staje na czele rodzinnej firmy organizującej wesela. Kiedy jednak kolejne przyjęcia kończą się fiaskiem, musi zdać się na przystojnego lorda, choć to niepoprawny rozpustnik i bohater niejednego skandalu. Lecz tajemnica, jaką on skrywa, przysporzy obojgu zupełnie nieprawdopodobnych kłopotów...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dama w czerni / Nicole Byrd ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2006. - 286, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Byrd Nicole Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału: Beauty in black. Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów: Cheryl Zach i Michelle Place.
Wszystko przemawia za tym, by urocza wdowa Marianne Hughes ponownie wyszła za mąż, ona jednak nie chce o tym słyszeć. Ceni wolność i niezależność, i zadowala się rolą swatki swej pięknej bratanicy...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozkosz za rozkosz / Eloisa James ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2008. - 358, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
James Eloisa (1962- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Pleasure for pleasure. Stanowi tom 4. cyklu, tom 1. pt.: Wiele hałasu o miłość, tom 3. pt.: Poskromienie księcia
Chciała zabłysnąć, a naraziła się na kpiny całego londyńskiego towarzystwa. I to na samym początku sezonu balów! Ośmieszonej i upokorzonej Josie nieoczekiwanie śpieszy z pomocą hrabia Mayne. Postanawia nauczyć dziewczynę zalotnego zachowania, by wszyscy dostrzegli jej urodę i inteligencję. A któż mógłby być lepszym nauczycielem flirtu niż osławiony uwodziciel?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Całując hrabinę / Susan King ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2004. - 286, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
King Susan (1951- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału: Kissing the countess.
Hrabia Kildonan przeżył tragedię. Teraz wraca do Szkocji tylko po to, by sprzedać rodzinne dobra. Wypadek w górach zmienia jego plany. A spotkanie z uroczą Catrioną zmienia jego życie. Piękna córka pastora skrywa jednak groźny sekret: niebezpieczną misję, od której nie odstąpi za żadną cenę, nawet za cenę najczarowniejszego marzenia...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żona z ogłoszenia / Debbie Macomber ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 1999. - 221, [3] strony ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Macomber Debbie (1948- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Morning comes softly.
Travis Thompson, szorstki i twardy ranczer, zostaje opiekunem trojga osieroconych bratanków. Samotny mężczyzna nie jest w stanie podołać zadaniu. Chce jednak zatrzymać dzieci przy sobie. Zamieszcza więc w prasie ogłoszenie matrymonialne. W ten sposób w jego życiu pojawia się Mary, nieśmiała bibliotekarka. Początkowo Travis i Mary wydają się sobie istotami z dwóch odmiennych światów. Stopniowo jednak małżeństwo z rozsądku staje się związkiem prawdziwej miłości...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowa dama / Meagan McKinney ; przekł. Maria Wójtowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2009. - 318, [1] s. ; 20 cm.
(Romans Historyczny : Love & Story)
Autor
McKinney Meagan. Wójtowicz Maria (tłumacz).
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "Moonlight becomes her" 2001.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżycowa dama / Meagan McKinney ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2003. - 286, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
McKinney Meagan (1961- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału: Moonlight becomes her.
Gazety nazywają ją Księżycową Damą. Najsłynniejsza złodziejka. Mistrzyni w swoim fachu. Żaden klejnot w Nowym Jorku nie jest bezpieczny - choćby należał do Astora czy Vanderbilta. Czyż komuś przemknęłoby choćby przez myśl łączyć osławioną przestępczynię z osobą uroczej panny Rillieux? Nikt nie podejrzewa skromnej dziewczyny. Nikt, oprócz bogatego przedsiębiorcy - kolejnej ofiary Księżycowej Damy. I jej zniewalającego uroku...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uzurpator / Meagan McKinney ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2002. - 310, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
McKinney Meagan (1961- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału: No choice but surrender.
Lady Brienne Morrow wraca po latach do majątku swego ojca, by przekonać się, że już do niego nie należy. Hrabia przegrał Osterley Park w karty. Właścicielem jest teraz tajemniczy Amerykanin - śmiertelny wróg Morrowów. Brienne powinna się go wystrzegać. Lecz serce nie pozostawia jej wyboru...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłamstwa w blasku księżyca / Amanda Quick ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2005. - 254, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Quick Amanda (1948- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału: Lie by moonlight. Na książce pseudonim autora, nazwa: Jayne Ann Krentz.
W Londynie znikają młode dziewczęta - osierocone bogate dziedziczki. Trop wiedzie do ponurego zamku, gdzie są więzione. Guwernantka Concordia Glade postanawia ocalić dziewczęta. Lecz nawet najbardziej samodzielna i odważna młoda dama potrzebuje czasem pomocy. Tę pomoc nieoczekiwanie oferuje jej Ambrose Wells, dżentelmen- włamywacz z tajemniczym tatuażem na piersi. Lecz plan ucieczki tylko z pozoru wydaje się genialny. A Ambrose tylko z pozoru wydaje się tym, za kogo się podaje…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wynajęta narzeczona / Amanda Quick ; przekład Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2004. - 254, [2] strony ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Quick Amanda (1948- ) Wójtowicz Maria (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Tytuł oryginału: The paid companion. Na książce pseudonim autora, nazwa: Jayne Ann Krentz.
Po śmierci ojczyma-utracjusza lady Eleonora zostaje bez grosza przy duszy i bez dachu nad głową. Oferta pracy spada jak z nieba. Hrabia Lancaster zapłaci jej za to, by odgrywała jego narzeczoną. Przyjmując propozycję, Eleonora nie wie, że wikła się w niebezpieczną intrygę. A hrabia nie podejrzewa, ile będzie go kosztować towarzystwo upartej dziewczyny...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia pocałunku / Julia Quinn ; przekład Maria Wójtowicz, Katarzyna Krawczyk. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2022. - 437, [2] strony ; 21 cm.
(Bridgertonowie / Julia Quinn)
Autor
Quinn Julia (1970- ). Wójtowicz Maria (tłumacz). Krawczyk Katarzyna (tłumacz). Quinn Julia (1970- ). Bridgertonowie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Arystokracja Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Romans historyczny
W książce pseudonim autora, nazwa w copyright: Julie Cotler Pottinger.
Subtelny wdzięk, dyskretny humor i elegancja zapewniły Julii Quinn miano współczesnej Jane Austen Hiacynta jest piękna, inteligentna i aż za bardzo szczera. Nic dziwnego, że Gareth St. Clair, nieprzyzwoicie wręcz przystojny młodzieniec o reputacji hulaki, woli jej unikać podczas londyńskiego sezonu. Lecz tylko Hiacynta może mu pomóc przetłumaczyć pamiętnik, który kryje sekret przeszłości rodu St. Clairów i zaginionego skarbu. Zagłębiając się w pełnym tajemnic tekście, oboje spostrzegają, że odpowiedzi, których szukają, znajdą nie w starym rękopisie, lecz w swoich sercach... [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej