SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Tuchowie

575 results

Book

In basket

rate

Połówka żółtego słońca / Chimamanda Ngozi Adichie ; z jęz. ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2009. - 519 s. ; 22 cm.

Author

Adichie Chimamanda Ngozi (1977- ) Kurylak Witold. Tł.

Subject

Powieść nigeryjska

Tyt. oryg.: "Half of the yellow sun" 2006.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chlorek sodu / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 423, [1] strona ; 21 cm.

(Departament Q / Jussi Adler-Olsen ; cz. 9)

Author

Adler-Olsen Jussi (1950- ) Autor Cymbrykiewicz Joanna (1976- ) Tłumaczenie Adler-Olsen Jussi (1950- ). Departament Q ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Mørck (postać fikcyjna) Kobieta Policja Samobójstwo Zabójstwo Kopenhaga (Dania)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: Natrium chlorid. Stanowi część 9. cyklu, część 1. pt.: Kobieta w klatce, część 8. pt.: Ofiara numer 2117.

Maja Petersen popełnia samobójstwo w swoje 60. urodziny. Śmierć kobiety prowadzi do wznowienia nierozwiązanej sprawy z 1988 roku, tamto dochodzenie połączyło Marcusa Jacobsena z detektywem Carlem Mørckiem. Sprawa Mai rzuca światło na dziwaczną i pełną symboli sekwencję zejść śmiertelnych, które przez lata uznawane były za wypadki lub samobójstwa. Przez trzy dekady przebiegły zabójca, który starannie i precyzyjnie wybierał ofiary i czas śmierci, pozostaje nieuchwytny. Gdy na świecie szaleje koronawirus, Carl i reszta Departamentu Q boryka się z gmatwaniną makabrycznych spraw. Rose, Assad, Gordon i Carl walczą zaciekle, by ustalić między nimi związek, zanim będzie za późno. Ekipa zostaje wystawiona na trudną próbę, gdy próbują powstrzymać szalonego i bezwzględnego zabójcę przed zrealizowaniem chorego planu, przez który życie mogą stracić kolejni ludzie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kartoteka 64. T. 4 / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego tłumaczyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 434, [1] strona ; 20 cm.

(Departament Q ; t. 4)

Author

Adler-Olsen Jussi (1950- ). Autor Cymbrykiewicz Joanna (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Genre/Form

Powieść obyczajowa Thriller Kryminał

T. 1 "Kobieta w klatce"

T. 2 "Zabójcy bażantów"

T. 3 "Wybawienie"

1987 rok. Nete Hermansen planuje zemstę na tych, którzy przed laty się nad nią znęcali. Głównym celem ma być Curt Wad, charyzmatyczny chirurg, jeden z członków duńskiego ruchu nawołującego w połowie XX wieku do sterylizacji dziewcząt sprawiających szczególne problemy. Ponad dwadzieścia lat później detektyw Carl Morck prowadzi śledztwo dotyczące Rity, właścicielki burdelu, która zaginęła w latach 80. Pojawia się nowy dowód w sprawie, która zniszczyła życie jego dwóm współpracownikom - sprawie, przez którą został zesłany do Departamentu Q. Kiedy Assad i Rose, pomocnicy Morcka, odkrywają, że w czasie zniknięcia Rity zaginęło także wiele innych osób, detektyw ostatecznie postanawia rozpocząć śledztwo. Badając kolejne zaginięcia, zbliża się stopniowo do Curta Wada, którego determinacja, by ziścić swoją wizję z młodości, osiągnęła apogeum. A brutalne zachowanie względem Nete i innych to zaledwie niewielki ułamek zła, do jakiego jest zdolny…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kobieta z blizną / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 457, [1] strona ; 21 cm.

(Departament Q / Jussi Adler-Olsen)

Author

Adler-Olsen Jussi (1950- ). Autor Cymbrykiewicz Joanna (1976- ). Tłumaczenie Adler-Olsen Jussi (1950- ). Departament Q

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Morck (postać fikcyjna) Kobieta Policja Przestępczość zorganizowana Zabójstwo seryjne Wznowienie postępowania Kopenhaga (Dania)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: "Selfies" 2016.

Stanowi cz. 7 cyklu "Departament Q". Cz. 1 pt.: Kobieta w klatce, cz. 2 pt.: Zabójcy bażantów, cz. 3 pt.: Wybawienie, cz. 4 pt.: Kartoteka 64, cz. 5 pt.: Pogrzebany, cz. 6 pt.: Wisząca dziewczyna.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ofiara numer 2117 / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 451, [1] strona ; 21 cm.

(Departament Q / Jussi Adler-Olsen ; cz. 8)

Author

Adler-Olsen Jussi (1950- ) Autor Cymbrykiewicz Joanna (1976- ) Tłumaczenie Adler-Olsen Jussi (1950- ). Departament Q ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Mørck (postać fikcyjna) Dziennikarze Gracze komputerowi Policjanci Terroryzm Uchodźcy Dania Europa Irak

Genre/Form

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: Offer 2117. Stanowi część 8. cyklu, cześć 1. pt.: Kobieta w klatce, część 7. pt.: Kobieta z blizną.

Przez ponad dziesięć lat Assad był pełną tajemnic siłą napędową Departamentu Q, ale seria tragicznych wydarzeń doprowadziła go w końcu na skraj całkowitego załamania. Tylko ciężko doświadczona przez życie Rose może mu pomóc poradzić sobie z mrocznymi demonami, które budzą się dzięki relacji hiszpańskiego dziennikarza Joana Aiguadera na temat tragicznej śmierci pewnej uchodźczyni. Zaczyna się trwające trzynaście dni nerwowe odliczanie do ostatecznej katastrofy w samym sercu Europy wywołanej przez bezwzględnego irackiego oprawcę Ghaaliba, w których to wydarzeniach Assad odgrywa główną rolę. W tym samym czasie Departamentem Q wstrząsa wieść o śmierci jednego z kolegów, a ekipa Carla Mørcka podejmuje desperacką próbę zapobiegnięcia bezkompromisowemu morderczemu czynowi, którym grozi zamknięty w sobie, szalony chłopak. W walce o ratowanie ludzkiego życia i rozwiązanie traumatycznego dylematu Assada Carl i reszta Departamentu Q trafiają prosto w oko cyklonu, w którym nikomu nie będzie dane uciec od drastycznych decyzji i w którym walczy się, nie przebierając w środkach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wisząca dziewczyna / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 489, [1] strona ; 21 cm.

(Departament Q / Jussi Adler-Olsen)

Author

Adler-Olsen Jussi (1950- ). Autor Cymbrykiewicz Joanna (1976- ) Tłumaczenie Adler-Olsen Jussi (1950- ). Departament Q ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Mørck (postać fikcyjna) Policjanci Powieszenie Zabójstwa seryjne Bornholm (Dania ; wyspa)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: Den grænseløse. Stanowi część 6. cyklu.

W samym środku zasłużonej porannej drzemki w piwnicy komisariatu policji Carl Mørck, szef Departamentu Q, dostaje telefon od kolegi pracującego na wyspie Bornholm. Mørck nie jest zachwycony tym, że próbuje mu się wcisnąć nową sprawę, a kilka godzin później dowiaduje się czegoś, co sprawia, że także jego krnąbrna asystentka Rose wścieka się bardziej niż zazwyczaj. Carl nie ma wyboru - pod jego wodzą Departament Q będzie musiał się zmierzyć z tragiczną, niemal nierozwiązywalną sprawą pewnej siedemnastolatki, którą znaleziono wiszącą na drzewie. Śledztwo zaprowadzi ich na daleki Bornholm, w sam środek kultu słońca. Carl, Assad, Rose i Gordon, nowy członek ekipy, będą próbowali udaremnić serię kolejnych morderstw oraz powstrzymać utalentowanego manipulatora, który nie pozwoli, by coś - lub ktoś - stanęło mu na drodze.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabójcy bażantów / Jussi Adler-Olsen ; z języka duńskiego przełożyła Joanna Cymbrykiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 377, [2] strony ; 21 cm.

(Departament Q / Jussi Adler-Olsen ; cz. 2)

Author

Adler-Olsen Jussi (1950- ) Autor Cymbrykiewicz Joanna (1976- ) Tłumaczenie Adler-Olsen Jussi (1950- ). Departament Q ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Carl Mørck (postać fikcyjna) Kobieta Młodociani przestępcy Uczniowie Zemsta Dania

Genre/Form

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: Fasandræberne. Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Kobieta w klatce.

Po powrocie z urlopu Carl Mørck, szef Departamentu Q, zastaje swojego asystenta Assada zagrzebanego w aktach starej, zamkniętej już sprawy. Tak starej, że skazany w jej toku człowiek kończy właśnie odsiadkę… A jednak kilka poszlak i stale podrzucane przez kogoś dowody świadczące, że w zbrodnię zamieszana jest grupa bardzo wpływowych osób, wystarczają, by Mørck zaczął tropić. Śledztwo, którego się podejmuje wraz ze swym asystentem Assadem, wymaga od niego przeciwstawienia się skorumpowanym światom polityki i policji. Krok po kroku zbliża się jednak do rozwiązania zagadki brutalnego morderstwa dwójki nastolatków, a także serii pobić i kolejnych zabójstw. Choć zbrodnia wyglądała na początku na pozbawioną motywu, to tajemnicza lista dołączona do akt sprawy z czasem coraz wyraźniej pokazuje pewną prawidłowość…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom śmierci / Bernhard Aichner ; z jęz. niem. przeł. Łukasz Kuć. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 343, [6] s. ; 21 cm.

Author

Aichner Bernhard (1972- ). Kuć Łukasz. Tł.

Genre/Form

Powieść austriacka

Tyt. oryg.: Totenhaus, 2015

Kontynuacja książki pt.: Mścicielka.

Hotel, który od dwudziestu lat stoi pusty. Zbiegła zabójczyni. Koszmar, który nie ma końca. Podczas ekshumacji na innsbruckim cmentarzu dochodzi do makabrycznego odkrycia: w jednej z trumien znajdują się dwie głowy i cztery nogi. Śledczy szybko ustalają, że w trumnie ukryto części ciała zaginionego dwa lata wcześniej aktora. Wniosek nasuwa się sam - doszło do zabójstwa, a sprawcą może być tylko jedna osoba: Brünhilde Blum, właścicielka zakładu pogrzebowego, który dwa lata wcześniej organizował feralny pochówek. Lecz Blum znika…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mścicielka / Bernhard Aichner ; z jęz. niem. przeł. Łukasz Kuć. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 301, [2] s. ; 21 cm.

Author

Aichner Bernhard (1972- ) Kuć Łukasz. Tł.

Genre/Form

Powieść austriacka

Tyt. oryg.: Totenfrau, 2014.

Blum jest właścicielką zakładu pogrzebowego, szczęśliwą żoną, troskliwą matką dwóch dziewczynek, kobietą o wielkim sercu i poczuciu humoru. Uwielbia wino i swojego męża. Wiedzie cudowne życie. Lecz nagle idylla zamienia się w koszmar. Jej mąż, policjant, ginie w wypadku. Na jej oczach Mark zostaje śmiertelnie potrącony, sprawca ucieka. Blum wpada w rozpacz. Nagle traci najbliższą osobę, swoje oparcie, swoje szczęście. Jej świat się rozpada. Wkrótce dowiaduje się, że być może Mark nie zginął przypadkiem. Jego śmierci chciało pięciu wpływowych mężczyzn. Blum zaczyna zadawać pytania. Co tak naprawdę się wydarzyło? Dlaczego Mark musiał umrzeć? Kiedy odkrywa prawdę, uderza. Bez litości. Do czego jest zdolna? Odpowiedź na to pytanie kryje się w jej przeszłości...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Utracony obraz / Asma Al-Atauna ; z języka arabskiego przełożył Marcin Michalski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 192, [4] strony ; 21 cm.

Author

Al-Atauna Asma (1978- ) Autor Michalski Marcin (1981- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura palestyńska

Subject

Dzieciństwo Emigracja Konflikt palestyńsko-izraelski Palestyńczycy Trudne sytuacje życiowe Francja Hiszpania Strefa Gazy

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Ṣūraẗ mafqūdaẗ.

Przejmująca, słodko-gorzka powieść o dojrzewaniu w Strefie Gazy. Zaskakująca lektura przeplatająca wielkie marzenia i dziecięce przyjaźnie z rozpaczą, biedą oraz przemocą izraelskiej okupacji. Asma szuka w życiu tylko jednego: kilku spokojnych i bezpiecznych metrów kwadratowych, na których mogłaby postawić stół oraz nieduże łóżko. Decyduje się na ucieczkę – najpierw z Gazy do Hiszpanii, a potem kolejną do Francji. Jak najdalej od wścibskich sąsiadów z osiedla Czarnych i od społeczeństwa, które dręczy samo siebie tym mocniej, im bardziej jest uciskane przez okupanta, dźwigającego ze sobą, oprócz tułaczego namiotu, zwyczaje należące do przeszłości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.411.215-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Caryca / Ellen Alpsten ; z języka niemieckiwgo przełożya Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 1 płyta (CD/MP3) (25 godz 15 min..) : digital, stereo. ; 12 cm.

Author

Alpsten Ellen (1971- ) Kuczyńska-Szymala Daria. Tłumaczenie Lewińska Małgorzata (1971- ). Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Katarzyna I (cesarzowa Rosji ; 1684-1727)

Genre/Form

Powieść biograficzna

Fascynująca historia niewiarygodnego awansu Marty Skowrońskiej, córki chłopa pańszczyźnianego z Inflant, która została pierwszą sprawującą realną władzę carycą Rosji. Towarzyszyła Piotrowi Wielkiemu w niezliczonych kampaniach wojennych i urodziła mu tuzin dzieci, godząc się z przedwczesną śmiercią większości z nich. Walczyła o Piotra, kochała go i oszukiwała - caryca Katarzyna była kobietą o niezwykłej sile.Doskonały portret psychologiczny prostej, ale bardzo inteligentnej, gotowej na wszystko i sprytnej kobiety, która różnymi trikami przez ponad dwadzieścia lat trzymała u swego boku najpotężniejszego władcę Rosji, tylko pozornie pozostając w cieniu. [merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Caryca / Ellen Alpsten ; z jęz. niem przeł. Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 539, [1] s. ; 24 cm.

Author

Alpsten Ellen (1971- ). Kuczyńska-Szymala Daria. Tł.

Genre/Form

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Die Zarin, 2011.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Niewolnica / Ellen Alpsten ; z jęz. niem przeł. Małgorzata Huber. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 293, [2] s. ; 23 cm.

Author

Alpsten Ellen (1971- ). Huber Małgorzata. Tł.

Genre/Form

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Die quellen der sehnsucht, 2008.

Florence von Sass, porwana z rodzinnego dworu przez turecką hordę, zostaje wystawiona na sprzedaż na targu niewolników w Imperium Osmańskim. Właściciel młodziutkiej niewolnicy liczy na duży zarobek. Zamierza sprzedać ją do sułtańskiego haremu, gdyż dziewczyna jest nie tylko piękna, lecz także bardzo inteligentna i wyjątkowo uzdolniona muzycznie. Los jednak chce inaczej. Szesnastoletnia Węgierka staje się własnością niedawno owdowiałego angielskiego podróżnika i odkrywcy, Samuela White'a Bakera, który bez wahania płaci za Florence ogromną sumę. Mężczyzna planuje darować dziewczynie wolność. Nie przewiduje tylko jednego, że nie będzie w stanie rozstać się ze swoją niewolnicą, ponieważ ulegnie jej czarowi. Zakochany po uszy Sam zabiera Florence do Afryki na niebezpieczną wyprawę. Celem podróży jest odnalezienie legendarnych źródeł Nilu. Jak dotąd nikt nie wrócił żywy z takiej eskapady...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

O dostępność zapytaj w placówce: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Jodłówce Tuchowskiej - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nikt cię nie odnajdzie / Tove Alsterdal ; z języka szwedzkiego przełożyła Ewa Wojciechowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 359, [1] strona ; 21 cm.

Author

Alsterdal Tove (1960- ). Autor Wojciechowska Ewa (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Eira Sjödin (postać fikcyjna) Policjanci Społeczności lokalne Tortury Ångermanland (Szwecja)

Genre/Form

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Tytuł oryginału: Slukhål. Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Wiemy, że pamiętasz.

W opuszczonym domu nad jeziorem Offersjön w gęstych lasach Angermanlandii zostaje znaleziony zagłodzony mężczyzna. Nieboszczykowi odcięto dwa palce u lewej dłoni. Siedemset kilometrów dalej na północ, w niemal wyludnionej dawnej górniczej osadzie Malmberget inny mężczyzna zostaje uwięziony w piwnicy pustego domu i pozostawiony na pastwę losu. W wyjaśnienie sprawy zostaje zaangażowana Eira Sjödin, policjantka z Kramfors, która sama zmaga się z problemami rodzinnymi, jej brat odbywa karę więzienia za przestępstwo, do którego się przyznał, choć go nie popełnił. Gdy znika kolejny mężczyzna, śledztwo wkracza w prywatne życie Eiry. Aby go odnaleźć, dzielna posterunkowa gotowa jest zaryzykować wszystko.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ślepy tunel / Tove Alsterdal ; z języka szwedzkiego przełożyła Patrycja Włóczyk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 275, [1] strona ; 21 cm.

Author

Alsterdal Tove (1960- ) Autor Włóczyk Patrycja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Emigracja Problemy małżeńskie Winnica Zabójstwo Czechy Sudety (góry) Szwecja

Genre/Form

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Blindtunnel.

W mieście bez luster można wymazać przeszłość, ale nie da się zapomnieć o tych, którzy odeszli… Porywająca powieść o brutalności i lojalności. Podziemne tunele. Krew stłumionej historii płynąca w żyłach sąsiada. Wstydliwe tajemnice małej społeczności, które mieszkańcy starali się przez lata pogrzebać… Małżeństwo Sonji i Daniela wisi na włosku. Para postanawia dać sobie ostatnią szansę i spełnić swoje największe marzenie – zostawić Szwecję na rzecz własnej winnicy w czeskich Sudetach. Nowy dom nie daje upragnionego spokoju – Danielem nieustannie targają huśtawki nastrojów, a Sonja nawiązuje kilka tajemniczych znajomości… Pewnej nocy małżeństwo odnajduje w podziemiach winnicy ukryty tunel, a w nim zmumifikowane ciało dziecka. Jak się okazuje, zwłoki należą do chłopca z czasów II wojny światowej. Miejscowe służby nie mają zamiaru badać tej sprawy. Gdy na terenie winnicy zostaje znalezione kolejne ciało, Sonja i Daniel zdają sobie sprawę, że poruszyli mroczne sekrety, które nigdy nie powinny wyjść na jaw…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiemy, że pamiętasz / Tove Alsterdal ; z języka szwedzkiego przełożyła Ewa Wojciechowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 423, [1] strona ; 21 cm.

(Eira Sjödin / Tove Alsterdal; 1)

Author

Alsterdal Tove (1960- ) Autor Wojciechowska Ewa (tłumacz) Tłumaczenie Eira Sjödin / Tove Alsterdal;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Nieletni przestępcy Pamięć Policjanci Społeczności lokalne Zabójstwo Angermanland (Szwecja)

Genre/Form

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Rotvälta.

Mroczna przeszłość powraca po latach i nie pozwala o sobie zapomnieć… Najlepsza szwedzka powieść kryminalna 2020 roku! Olof Hagström miał zaledwie czternaście lat, kiedy przyznał się do zabójstwa nastoletniej Liny Stavred. Sprawa zgwałconej i zamordowanej dziewczyny na zawsze odcisnęła piętno na społeczności małego szwedzkiego miasteczka. Wszystko pamiętasz, Olofie. Wiemy, że pamiętasz. Dwadzieścia trzy lata Olof później zbacza z głównej szosy E4 w Angermanlandii i kieruje się w rodzinne strony. W domu znajduje ciało ojca. Mężczyzna został zamordowany nożem myśliwskim. Olof od razu staje się głównym podejrzanym. Do śledztwa zostaje przydzielona Eira Sjödin, policjantka, która wróciła do rodzinnej miejscowości, by zaopiekować się chorą mamą. Badając sprawę śmierci Svena Hagströma, coraz bardziej zagłębia się w mroki przeszłości i… swoje prywatne życie. Eira miała dziewięć lat, kiedy zginęła Lina. A Olof był postacią z jej dziecięcych koszmarów.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Filia w Siedliskach - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kiedy ptaki powrócą / Fernando Aramburu ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2024. - 723, [1] strona : ilustracja ; 22 cm.

Author

Aramburu Fernando (1959- ) Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Myśli samobójcze Nauczyciele Osoby po rozwodzie Przyjaźń Rodzina Hiszpania

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Los vencejos.

Toni, zgryźliwy i wściekły na cały świat nauczyciel, to malkontent, który widzi wokół siebie tylko szarość i czerń. Rozwód, kiepski kontakt z synem i liczne niepowodzenia sprawiają, że czuje się zawiedziony i rozgoryczony. Z pozornym spokojem postanawia, że za rok odbierze sobie życie. Do tego czasu codziennie spisuje powody swej decyzji prowadząc osobistą kronikę – surową, ironiczną, a zarazem pełną czułości i poczucia humoru. Ujawnia w niej najintymniejsze zdarzenia ze swojego życia, porusza temat przeszłości i teraźniejszości Hiszpanii. Dokonuje cierpkiej wiwisekcji rodziców, znienawidzonego brata, byłej żony Amalii, od której nie potrafi się odciąć, oraz problematycznego syna Nikity. Opowiada też o Kulasie, przyjacielu z dzieciństwa, i o suczce Pepie, której jest niezwykle oddany. Pogrążony w złości, postanawia rozstać się ze swoimi książkami, które jedną po drugiej zostawia w różnych miejscach w mieście. Dopiero spotkanie dawnej znajomej przypomina mu, że ta druga, pozytywna strona, wciąż istnieje.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-3 hiszpańska (1 egz.)

Book

In basket

rate

Patria / Fernando Aramburu ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 653, [1] strona ; 22 cm.

Author

Aramburu Fernando (1959- ) Autor Jaszecka Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

ETA Rodzina Terroryzm Kraj Basków (Hiszpania)

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Patria.

Porażający obraz kilkudziesięciu ostatnich lat historii Kraju Basków – od połowy lat 80. do 2011 roku – stworzony z opowieści o losach członków dwóch baskijskich rodzin. Książka o ludzkim strachu, zniszczonych przyjaźniach i związkach, bezsilności wobec niekontrolowanej spirali terroryzmu, a w końcu także o wybaczeniu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czekam, aż stanie się coś pięknego / Viola Ardone ; z języka włoskiego przełożył Mateusz Kłodecki. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2024. - 276, [4] strony ; 20 cm.

Author

Ardone Viola (1974- ) Autor Kłodecki Mateusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Konfrontacja z przeszłością Powroty Skrzypkowie włoscy Śmierć rodzica Uchodźcy wewnętrzni Bolonia (Włochy) Neapol (Włochy)

Genre/Form

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Il treno dei bambini.

Jesień 1946. Siedmioletni Amerigo Speranza wraz z matką wałęsa się po zniszczonym wojną Neapolu. Na mieście mówi się, że wszystkie dzieci pojadą specjalnym pociągiem do środkowych i północnych Włoch, do rodzin, które się nimi zaopiekują. I rzeczywiście – Amerigo stanie się jednym z siedemdziesięciu tysięcy małych uchodźców, których w latach 1945–1952 uratowano przed głodem i chorobami drążącymi południe kraju. Gdy przybywa do Bolonii, odkrywa zupełnie inny świat, a rodzina, która przyjmuje go pod opiekę, szybko zaskarbia sobie jego przychylność. Niespodziewanie przychodzi jednak czas, by powrócić do domu, do dawnego życia. Skrzypce, na których Amerigo uczył się grać w Bolonii, lądują pod łóżkiem, a chłopiec codziennie spogląda na peron, marząc o powrocie do ukochanej opiekunki Derny. Lato 1994. Dorosły Amerigo, uznany skrzypek, raz jeszcze przybywa do Neapolu, by pochować matkę. Wraz z nim po mieście kroczą duchy przeszłości. Mężczyzna niechętnie decyduje się na podróż w głąb własnego dzieciństwa i spotkanie z dawnymi znajomymi. Niektóre z nich okazują się szczególnie bolesne.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-3 włoska (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pół świata cudów / Viola Ardone ; z języka włoskiego przełożył Mateusz Kłodecki. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2024. - 342, [2] strony ; 21 cm.

Author

Ardone Viola (1974- ) Autor Kłodecki Mateusz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dziewczęta Psychiatrzy Szpitale psychiatryczne Włochy

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Grande meraviglia.

Wspaniała powieść o dojrzewaniu i o pięknej relacji dziewczynki z mężczyzną, która ukazuje, że aby poczuć, że istniejemy, musi nas dostrzec drugi człowiek. Jest 1982 rok, mija kilka lat od wprowadzenia ustawy o zamknięciu szpitali psychiatrycznych. W jednym z tych, które wciąż działają, żyje Ełba – dziewczynka, której imię jest włoską nazwą Łaby, wielkiej rzeki na Północy. Kiedyś żyły w placówce razem z matką i nazywały to miejsce półświatem. Kobieta zniknęła, a dziewczynce pozostało jedynie dalej dorastać, pisać Dziennik umysłowych niedyspozycji i opowiadać nowym pacjentom oddziału o personelu szpitala, czyli o całym swoim świecie – jedynym, jaki zna. Młody lekarz, Fausto Cudo, z własnym bagażem doświadczeń, postanawia zabrać Ełbę do własnego domu. Żyje z nią jak z własną córką, ponownie wchodząc w rolę ojca. Dzięki niej poznaje, czym są ciężar i siła rodzicielstwa. Czy ich życie będzie wyglądało tak, jak sobie wyobrażał? Intensywna i oryginalna proza Violi Ardone opowiada o miłości drugiego człowieka, która nigdy nie zależy tylko i wyłącznie od nas samych.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tuchów - Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.131.1-3 włoska (1 egz.)